From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scorpions
Σκορπιοί
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
spiders and scorpions
Αράχνες και σκορπιοί
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
it is scorpions' oil.
Είναι λάδι σκορπιού.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(for scorpions of the genus pandinus)
(για τους σκορπιούς του γένους pandinus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1976, scorpions released "virgin killer".
Το 1976, οι scorpions κυκλοφόρησαν το "virgin killer".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
serbian court sentences "scorpions" for srebrenica killings
Σερβικό Δικαστήριο καταδικάζει τους "Σκορπιούς" για δολοφονίες στη Σρεμπρένιτσα
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
serb police detain former scorpions members over attack on journalist
Η Σερβική αστυνομία συλλαμβάνει πρώην μέλη των Σκορπιών για επίθεση εναντίον δημοσιογράφου
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
acoustica is an unplugged album by the german hard rock band scorpions.
Το acoustica είναι ένα unplugged - live album των scorpions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lonesome crow is the debut album by the german hard rock band scorpions.
Το "lonesome crow" είναι το πρώτο άλμπουμ των scorpions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"still loving you" is a song by the german rock band scorpions.
"Το "still loving you" είναι τραγούδι ων των scorpions από το love at first sting.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"rock you like a hurricane" is a song by the german hard rock band scorpions.
Το "rock you like a hurricane" είναι τραγούδι των scorpions από το "love at first sting".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the group soon found itself opening for scorpions in u.s. and for kiss in europe.
Έπειτα,το συγκρότημα άνοιξε συναυλίες των zz top, kiss και scorpions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the serbian government has also arrested several ex-scorpions members in connection with the killings.
Η Σερβική κυβέρνηση έχει επίσης συλλάβει έξι πρώην μέλη των Σκορπιών τα οποία συνδέονται με τις δολοφονίες.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
she reportedly obtained it from a former member of the scorpions, who is said to have sought protection abroad.
Σύμφωνα με πληροφορίες, απέκτησε τη βιντεοκασέτα από πρώην μέλος των Σκορπιών, ο οποίος, σύμφωνα με πληροφορίες, ζήτησε προστασία στο εξωτερικό.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the same night serbian tv stations broadcast the tape, authorities rounded up several ex-scorpions members.
Το ίδιο βράδυ που οι σερβικοί τηλεοπτικοί σταθμοί μετέδωσαν την κασέτα, οι αρχές προέβησαν στη σύλληψη αρκετών μελών της πρώην Σκόρπιονς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dozens of croatian serbs joined the scorpions in 1991, when the fighting in the former yugoslav republic was at its height.
Το 1991, οπότε και μαίνονταν οι συγκρούσεις στην πρώην Γιουγκοσλαβική δημοκρατία, στους Σκορπιούς εντάχθηκαν δεκάδες Σέρβοι της Κροατίας.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
===rise to fame (1974–1978)===in 1974, the new line-up of scorpions released "fly to the rainbow".
===Ο δρόμος προς τη φήμη===Το άλμπουμ των scorpions που κυκλοφόρησε το 1974, ονομάστηκε fly to the rainbow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
