From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
here, a new, seagull-shaped border crossing was opened on 12 july, with the aim of offering visitors an appealing first impression of montenegro.
Εδώ στις 12 Ιουλίου εγκαινιάστηκε ένας νέος μεθοριακός σταθμός σε σχήμα γλάρου για να προσφέρει στους επισκέπτες μια ευχάριστη πρώτη εντύπωση για το Μαυροβούνιο.
according to juroslav buljubasic, who sails a seagull 2 old-timer yacht, the prices of fuel are the biggest problem for croatia-based mariners.
Σύμφωνα με τον Γιούροσλαβ Μπουλιουμπάσιτς, ο οποίος ταξιδεύει με το απαρχαιωμένο γιότ seagull 2, οι τιμές καυσίμων αποτελούν το μεγαλύτερο πρόβλημα για τους ναυτιλλόμενους στην Κροατία.
in addition to being a threat to public health and the environment, the landfill is causing damage through pollution from leakages into the local environment and the spread of plastic bags, and is attracting seagulls that prey on the turtles' offspring.
Εκτός του ότι αποτελεί απειλή για τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον, ο χώρος υγειονομικής ταφής προκαλεί βλάβες λόγω της ρύπανσης από διαρροές στο τοπικό περιβάλλον και από πλαστικές σακούλες, καθώς και επειδή προσελκύει γλάρους που κυνηγούν τα χελωνάκια.
