Results for secretory translation from English to Greek

secretory piece
εκκριτικό τεμάχιο

secretory otitis media
ορώδης ωτίτιδα

locally produced secretory iga antibodies in the intestine probably mediate protective immunity.
Τα αντισώματα iga εκκρίσεων που παράγονται στο έντερο κατά πάσα πιθανότητα διαμεσολαβούν για την προστατευτική ανοσία.

the secretory pathway appears not to include known acidic or basic transport systems involved in the excretion of other active substances.
Η οδός απέκκρισης δείχνει πως δεν περιλαμβάνει γνωστά οξεϊκά ή βασικά συστήματα μεταφοράς που συμμετέχουν στην απέκκριση άλλων δραστικών ουσιών.

patients with childhood onset ghd should be re-evaluated for growth hormone secretory capacity after completion of longitudinal growth.
Οι ασθενείς με έναρξη της ghd κατά την παιδική ηλικία πρέπει να επαναξιολογούνται για εκκριτική ικανότητα αυξητικής ορμόνης μετά την ολοκλήρωση της επιμήκους ανάπτυξης.

linaclotide is a guanylate cyclase-c receptor agonist (gcca) with visceral analgesic and secretory activities.
Η λινακλοτίδη είναι αγωνιστής του υποδοχέα γουανυλικής κυκλάσης c (gc-c) που προκαλεί σπλαχνική αναλγησία και ενεργοποιεί τους μηχανισμούς γαστρικής έκκρισης.

in a subset of monkeys, chronic dosing (7 to 26 weekly doses) resulted in episodes of severe secretory diarrhoea.
Σε μία υποκατηγορία πιθήκων, η χρόνια χορήγηση δόσεων (7 έως 26 εβδομαδιαίες δόσεις) οδήγησε σε επεισόδια σοβαρής εκκριτικής διάρροιας.

cimetidine reduced the renal clearance of pramipexole by approximately 34%, presumably by inhibition of the cationic secretory transport system of the renal tubules.
Η σιμετιδίνη μείωσε τη νεφρική κάθαρση της pramipexole περίπου κατά 34%, ενδεχομένως δι ’ αναστολής του κατιονικού εκκριτικού συστήματος μεταφοράς των νεφρικών σωληναρίων.

dexmedetomidine also induces a number of other α2-adrenoceptor mediated effects, which include piloerection, depression of motor and secretory functions of the gastrointestinal tract, diuresis and hyperglycaemia.
Η δεξμεντετομιδίνη προκαλεί επίσης έναν αριθμό άλλων επιδράσεων, για τις οποίες μεσολαβούν οι α2-αδρενεργικοί υποδοχείς, που περιλαμβάνουν ανόρθωση τριχών, καταστολή των κινητικών και εκκριτικών λειτουργιών της γαστρεντερικής οδού, διούρηση και υπεργλυκαιμία.

inhibitors/ competitors of active renal elimination pathway cimetidine reduced the renal clearance of pramipexole by approximately 34%, presumably by inhibition of the cationic secretory transport system of the renal tubules.
Η σιµετιδίνη µείωσε τη νεφρική κάθαρση της pramipexole περίπου κατά 34%, ενδεχοµένως δι ’ αναστολής του κατιονικού εκκριτικού συστήµατος µεταφοράς των νεφρικών σωληναρίων.

tasonermin affects the morphology and reduces proliferation of endothelial cells and modifies expression of specific cell surface and secretory proteins (including adhesion molecules and proteins modulating coagulation, interleukins and haematopoietic growth factors).
Το tasonermin επηρεάζει τη µορφολογία και µειώνει τον ρυθµό πολλαπλασιασµού των ενδοθηλιακών κυττάρων, ενώ τροποποιεί την έκφραση των πρωτεϊνών επιφανείας και των εκκρινοµένων πρωτεϊνών ειδικών κυττάρων (στις οποίες περιλαµβάνονται τα µόρια προσκόλλησης και οι ρυθµιστικές πρωτεΐνες της πήξης, οι ιντερλευκίνες και οι αιµοποιητικοί αυξητικοί παράγοντες).

however, in the case where aminoxidase enzyme inhibitors are present in the environment, the biogenic amine prevents detoxification, and health problems (erythema, edema, rash, headache, burning, etc.) show up [17, 68]. histamine also has essential metabolic functions such as a role in the nervous system functions and blood pressure control. it mainly takes effect by binding to the cardiovascular system (vasodilatation and hypotension) and cell membrane receptors in several secretory glands (suc
Ωστόσο, στην περίπτωση που υπάρχουν αναστολείς ενζύμου αμινοξειδάσης στο περιβάλλον, η βιογενής αμίνη εμποδίζει την αποτοξίνωση και εμφανίζονται προβλήματα υγείας (ερύθημα, οίδημα, εξάνθημα, πονοκέφαλος, κάψιμο, κ.λπ.) [17, 68]. Η ισταμίνη έχει επίσης βασικές μεταβολικές λειτουργίες, όπως ρόλο στις λειτουργίες του νευρικού συστήματος και στον έλεγχο της αρτηριακής πίεσης. Επιδρά κυρίως δεσμεύοντας το καρδιαγγειακό σύστημα (αγγειοδιαστολή και υπόταση) και τους υποδοχείς της κυτταρικής μεμβράνης σε αρκετούς εκκριτικούς αδένες (π.χ.