Results for secure server connection translation from English to Greek

secure server
https

creating server connection
Δημιουργία σύνδεσης εξυπηρετητή

proxy server connection refused
Άρνηση σύνδεσης στον διαμεσολαβητή proxy

congratulations! this is a secure server.
Συγχαρητήρια! Αυτός είναι ένας ασφαλής διακομιστής.

creating a new remote server connection.
Δημιουργία μιας νέας απομακρυσμένης σύνδεσης εξυπηρετητή.

select server connection for a new project.
Επιλέξτε τη σύνδεση εξυπηρετητή για ένα νέο έργο.

this cookie will only be sent to this secure server.
Αυτό το cookie θα αποσταλεί μόνο σε αυτόν τον ασφαλή διακομιστή.

secure servers only
Μόνο ασφαλής εξυπηρετητές

secure servers, page scripts
Ασφαλής εξυπηρετητές, σενάρια σελίδων

authenticate proxy server connections
#-#-#-#-# evolution.master.el.po (evolution.head) #-#-#-#-#Πιστοποίησε συνδέσεις διακομιστών μεσολάβησης#-#-#-#-# gsettings-desktop-schemas.master.el.po (gsettings-desktop-schemas master) #-#-#-#-#Πιστοποίηση συνδέσεων διακομιστών διαμεσολάβησης

maximum number of server connections to cache
Μέγιστος αριθμός συνδέσεων διακομιστή στην cache

attempt to connect to secure server could not be completed, and automatic reconnection was not possible. please try again.
Η προσπάθεια σύνδεσης σε ασφαλή διακομιστή δεν ολοκληρώθηκε και η αυτόματη επανασύνδεση δεν ήταν δυνατή. Δοκιμάστε πάλι.

the embedded database was not found; you must set up a database server connection. you must restart amarok after doing this.
Η ενσωματωμένη βάση δεδομένων δεν βρέθηκε, πρέπει να ρυθμίσετε μια σύνδεση εξυπηρετητή βάσης δεδομένων. Πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση του amarok μετά από αυτή την ενέργεια.

this cookie will only be sent to secure servers in the domain.
Αυτό το cookie μπορεί μόνο να αποσταλεί σε ασφαλείς διακομιστές στο domain.

the report shows an increase in virus attacks, while the number of secure servers per capita for electronic commerce is still 50% of the us average.
Στην έκθεση αναφέρεται αύξηση των επιθέσεων με ιούς, ενώ ο αριθμός των ασφαλών εξυπηρετητών για διεξαγωγή ηλεκτρονικού εμπορίου παραμένει σε ποσοστό 50% του μέσου όρου των ΗΠΑ.