Results for security team translation from English to Greek

team
Ομάδα

team id
Αναγνωριστικό ομάδας

team work;
εργασία σε ομάδα,

embryo team
Ομάδα συλλογής εμβρύων

head of military security affairs interrogation team at insein prison
Επικεφαλής της ανακριτικής ομάδας για θέματα στρατιωτικής ασφάλειας στην φυλακή insein

the osce mission in macedonia will train and prepare this new security team in aracinovo.
Η αποστολή του ΟΑΣΕ στην ΠΓΔΜ θα εκπαιδεύσει και θα προετοιμάσει αυτή τη νέα ομάδα ασφάλειας στην Αρασίνοβο.

the security inspection team shall attach the finalised report to its communication to the manufacturer.
Η ομάδα επιθεώρησης ασφαλείας συνάπτει την τελική έκθεση στην ειδοποίησή της προς το φορέα παραγωγής.

5. the ecb shall appoint a security inspection team composed of experts from the ecb and ncbs.
Η ΕΚΤ παρέχει σε αυτόν κάθε ενημέρωση των εν λόγω κανόνων που τυχόν εκδίδεται στη διάρκεια της διαδικασίας χορήγησης πιστοποίησης ασφαλείας. 5.

setting up computer security incident response teams (csirts);
με τη σύσταση ομάδων παρέμβασης για συμβάντα που αφορούν την ασφάλεια των υπολογιστών (csirt)·

the security inspection team shall set out its findings in a draft report, taking into account any comments received from
Η ομάδα επιθεώρησης ασφαλείας αποτυπώνει τα πορίσματά της σε σχέδιο έκθεσης, λαμßάνοντας υπόψη τυχόν σχόλια που έχει

the meeting room may be made technically secure by a technical security team, which may also conduct electronic surveillance during the meeting.
Η αίθουσα συνεδριάσεων μπορεί να καθίσταται τεχνικώς ασφαλής από ομάδα τεχνικής ασφάλειας, η οποία μπορεί να διενεργεί και ηλεκτρονική επιτήρηση κατά τη συνεδρίαση.

to carry out its inspection work, the commission has a team of 11 aviation security inspectors.
Για τις επιθεωρήσεις της, η Επιτροπή διαθέτει μία ομάδα από 11 επιθεωρητές αεροπορικής ασφάλειας.

the team shall include the expertise on specific policy and security issues as required by the mandate.
Η ομάδα διαθέτει την απαιτούμενη από την εντολή καθηκόντων εμπειρογνωμοσύνη σε ειδικά ζητήματα πολιτικής και ασφάλειας.

the audit office will employ the services of 2 teams of security auditors each composed of 4 members.
tο Γραφείο Ελέγχου της Ασφάλειας θα χρησιμοποιεί 2 ομάδες ελεγκτών ασφαλείας, η καθεμιά από τις οποίες θα απαρτίζεται από 4 μέλη.

meanwhile, greece's olympic security team set out monday on a four-day tour of the country, led by public order minister george voulgarakis.
Εν τω μεταξύ, η ομάδα Ολυμπιακής ασφάλειας της Ελλάδος εκκίνησε τη Δευτέρα τετραήμερη περιοδεία στη χώρα, με επικεφαλής τον υπουργό Δημόσιας Τάξης Γιώργο Βουλγαράκη.

=== discovery ===according to mark j. cox of openssl, neel mehta of google's security team reported heartbleed on april 1, 2014.
Κόξ του openssl, ο Νήλ Μεχτα (neel mehta) από την ομάδα ασφαλείας της google ανέφερε το heartbleed στις 1 Απριλίου 2014.

these are carried out by the commission's team of 11 aviation security inspectors, working with national inspectors nominated by member states.
Οι επιθεωρήσεις αυτές εκτελούνται από ομάδα της Επιτροπής απαρτιζόμενη από 11 επιθεωρητές ασφάλειας, οι οποίοι συνεργάζονται με τους εθνικούς επιθεωρητές που έχουν ορίσει τα κράτη μέλη.

anti-corruption teams of policemen, prosecutors and state security agents were established, and telephone numbers for citizens to report corruption were posted.
Συγκροτήθηκαν ομάδες δίωξης της διαφθοράς από αστυνομικούς, εισαγγελείς και πράκτορες της κρατικής ασφάλειας, και δημιουργήθηκαν τηλεφωνικά νούμερα για να μπορούν οι πολίτες να καταγγέλλουν υποθέσεις διαφθοράς.

cert-eu works very closely with the internal it security teams of the eu institutions and liaises with the community of certs and it security companies in the member states and elsewhere, exchanging information on threats and how to handle them.
Η cert-ΕΕ συνεργάζεται στενά με τις εσωτερικές ομάδες ασφάλειας ΤΟ των θεσμικών οργάνων της ΕΕ και συνδέεται με την κοινότητα των cert και των εταιριών ασφάλειας ΤΠ στα κράτη μέλη και αλλού, ανταλλάσσοντας πληροφορίες αναφορικά με απειλές και τρόπους αντιμετώπισής τους.

teams
Ομάδες