Results for senior managers translation from English to Greek

directors/senior managers
Σύμβουλοι/ανώτερα διοικητικά στελέχη

action 4 selection of senior managers
ÄñÜóç 21 Επιλογή των ανωτέρων στελεχών

relationships between senior managers and workers are also affected.
Εξισορρόπηση της ζήτησης προσόντων υε την προσφορά.

senior manager kyaw kyaw
Ανώτατο διευθυντικό στέλεχος kyaw kyaw

commission creates two new directorates general and reshuffles senior managers
Η Επιτροπή δημιουργεί δύο νέες γενικές διευθύνσεις και προβαίνει σε ανακατάταξη όσον αφορά τα ανώτερα διευθυντικά στελέχη

supporting mobility of experts, senior managers, and service providers.
τη στήριξη της κινητικότητας των εμπειρογνωμόνων, των ανώτερων διοικητικών στελεχών και των παρόχων υπηρεσιών·

commission prepares recruitment of senior managers from the new member states
Η Επιτροπή προετοιμάζει την πρόσληψη ανώτερων διοικητικών στελεχών από τα νέα κράτη μέλη

mobility has become a normal feature of the careers of senior managers.
Η κινητικότητα έχει καταστεί σύνηθες χαρακτηριστικό της σταδιοδρομίας των ανώτατων στελεχών.

the commission has fulfilled its undertaking to ensure the mobility of senior managers.
Η Επιτροπή ολοκλήρωσε το εγχείρημα της κινητικότητας των ανώτατων στελεχών.

all these changes also entail a number of movements among current senior managers.
Όλες αυτές οι αλλαγές συνεπάγονται επίσης ορισμένες μετακινήσεις μεταξύ των σημερινών ανώτερων διοικητικών στελεχών.

this programme is targeted at european senior managers who work for eu-origin companies.
Το πρόγραμμα αυτό απευθύνεται σε ανώτερα στελέχη επιχειρήσεων από την Ευρώπη που εργάζονται σε εταιρείες ευρωπαϊκής προέλευσης.

they could be senior managers, union representatives or personnel managers, amongst many others.
Μπορεί να είναι ανώτεροι διευθυντές, αντιπρόσωποι ενώσεων και πολλοί άλλοι.

young people (5-25 years), senior managers, teachers and careers advisors.
Νέοι(5-25 ετών), ανώτερα διευθυντικά στελέχη, εκpiαιδευτικοί και σύβουλοι εpiαγγελατικού piροσανατολισού.

there, all senior managers have to undergo gender training before they can occupy a senior position.
Όλα τα στελέχη, πριν αναλάβουν μια ηγετική θέση μέσα σε μια επιχείρηση, είναι υποχρεωμένα να κάνουν ένα κύκλο κατάρτισης για θέματα φύλου, δηλαδή gender training .

hearings with well-experienced experts and senior managers were held an analysis of all written submissions was made.
Πραγματοποιήθηκαν συναντήσεις με καταρτισμένους εμπειρογνώμονες και ανώτερα διοικητικά στελέχη και στη συνέχεια έγινε ανάλυση όλων των εκθέσεων που υποβλήθηκαν γραπτώς.

communication efforts towards the staff should be reinforced and senior managers should be fully engaged in the policy.
Οι προσπάθειες επικοινωνίας με το προσωπικό θα πρέπει να ενταθούν και τα ανώτερα διευθυντικά στελέχη θα πρέπει να δεσμευτούν πλήρως υπέρ της πολιτικής.

if that is the case, it would be better to specify that the employees concerned are “senior managers”.
Εάν αυτό ισχύει, θα ήταν προτιμότερο να διευκρινιστεί ότι οι εν λόγω εργαζόμενοι είναι ανώτερα στελέχη της διοίκησης.

a group of senior managers from the commission, echa and industry associations has been working successfully to make the registration process smoother.
Μια ομάδα ανώτερων στελεχών από την Επιτροπή, τον echa και ενώσεις του κλάδου εργάστηκε επιτυχώς ώστε να γίνει ευκολότερη η διαδικασία καταχώρισης.

q a unilever management trainee, after production and marketing experience he became one of unilever's youngest senior managers.
g Υπήρξε ένα από τα νεαρότερα διευθυντικά στελέχη της εταιρίας unilever.

since cim implies a radical change in the role of senior managers, they too need access to relevant management education, development and training.
Οι σχέσεις μεταξύ των ανώτερων στελεχών και των εργαζομένων επηρεάζονται επίσης.