Results for share name translation from English to Greek

share
μετοχή

share:
Κοινή χρήση:

share name is too long
Το όνομα περιέχει περισσότερους χαρακτήρες από ο,τι επιτρέπεται

another share has the same name
Υπάρχει και άλλος κοινόχρηστος φάκελος με το ίδιο όνομα

the share name cannot be empty
Το κοινόχρηστο όνομα δεν μπορεί να είναι κενό

subscription to indebank's share capital by eib in name of eu
Εγγραφή της Τράπεζας, εξ ονόματος της ΕΕ, στο μετοχικό κεφάλαιο της indebank

you have to enter a name for the samba share.
Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα για τον κοινόχρηστο πόρο samba.

there is already a share with the name %1. please choose another name.
Υπάρχει ήδη ένας κοινόχρηστος πόρος με το όνομα% 1. Παρακαλώ επιλέξτε ένα άλλο όνομα.

in 1989 it bought the share capital of a german company by the name of berg mantelprofilwerk gmbh.
την ερμηνεία της κοινοτικής

the nations versions of bbc two share the same idents, but with the nation name in the bbc two box.
Οι περιφερειακοί σταθμοί του bbc two χρησιμοποιούν τα ίδια σήματα, αλλά με το όνομα της περιφέρειας στο λογότυπο.

this is the only jackson studio album that doesn't share a name with one of the songs on the album.
Είναι το μόνο στούντιο άλμπουμ του Τζάκσον που δεν μοιράζει ένα τίτλο με τα κομμάτια από το άλμπουμ.

2b ownership (-): (please indicate name, nationality and ownership share)
2_bar_ί Ιδιοκτήτες(2): (αναφέρατε όνομα, εθνικότητα και μερίοιο συμμετοχή;)

the commission names many organisations which could play a very significant role in this field and i share this view.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναφέρει στα πλαίσια αυτά διάφορες οργανώσεις, οι οποίες μπορούν να παίξουν ένα σημαντικό ρόλο στις προσπάθειες αυτές, κάτι που με βρίσκει απολύτως σύμφωνο.

shares of the issuer in its own name and on its own account;
μετοχές του εκδότη, στο όνομά του και για λογαριασμό του,

whether the name key is a filename to be looked up in /usr/share/desktop-directories.
Εαν το κλειδί ονόματος είναι ένα όνομα αρχείου που θα αναζητηθεί στο /usr/share/desktop-directories.

shares of the issuer in its own name, but on behalf of another natural person or legal entity;
μετοχές του εκδότη στο όνομά του, αλλά για λογαριασμό άλλου φυσικού ή νομικού προσώπου·

give details (names, addresses and contacts) of the five largest suppliers to the notifying parties and their individual share of the purchases of the notifying parties.
Λεπτομερή στοιχεία (επωνυμία, διεύθυνση και αρμόδιοι) για τους πέντε μεγαλύτερους προμηθευτές των κοινοποιούντων μερών, με αναφορά του ποσοστού που καθένας καλύπτει στις προμήθειες των κοινοποιούντων μερών.

adams's official biography shares its name with the song "wish you were here" by pink floyd.
Η επίσημη βιογραφία του Άνταμς μοιράζεται το όνομα της με το τραγούδι «wish you were here» των pink floyd.

shares
μετοχές ή μερίδια