Trying to learn how to translate from the human translation examples.
share pledge
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pledge
ενέχυρο
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
pledge deposit
παρακαταθήκη
pledge/enforcement
Ενέχυρο/αναγκαστική εκτέλεση
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
right of pledge
δικαίωμα ενεχύρου
that is toe pledge.
Ας πάρουμε π.χ. τα ναρκωτικά.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
pledge of cash collateral
ενεχύραση της ασφάλειας σε μετρητά
i give you that pledge.
Το εγγυώμαι.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
loan secured by a pledge
πίστωση επ'ενεχύρω κινητών αγαθών
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
he has fulfilled his pledge.
Εκπλήρωσε την υπόσχεσή του.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
article 25a pledge/ enforcement 1.
Άρθρο 25α Ενέχυρο/ αναγκαστική εκτέλεση 1.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
to this end, we pledge ourselves to:
Προς τον σκοπό αυτό δεσμευόμαστε :
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
see countries pledge stronger co-operation
Χώρες της ΝΑΕ Δεσμεύονται για Ισχυρότερη Συνεργασία
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bosnian political leaders pledge constitutional changes
Βόσνιοι πολιτικοί ηγέτες δεσμεύονται για συνταγματικές αλλαγές
turkey, us pledge to double bilateral trade
Τουρκία και ΗΠΑ δεσμεύονται να διπλασιάσουν το διμερές εμπόριο
black sea countries pledge deeper co-operation
Χώρες της Μαύρης Θάλασσας δεσμεύονται για μεγαλύτερη συνεργασία
"i welcome today's pledge by nestlé.
«Χαιρετίζω τη σημερινή δέσμευση της εταιρείας nestle.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
albania, macedonia pledge support for kosovo's independence
Αλβανία και πΓΔΜ δεσμεύονται να στηρίξουν την ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου
financial pledges
Οικονομικές δεσμεύσεις