Results for ship system translation from English to Greek

ship reporting system
σύστημα αναφοράς πεπραγμένων πλοίου

ship-identification system
σύστημα εντοπισμού των πλοίων

ship's routing system
σύστημα οργάνωσης της κυκλοφορίας των πλοίων

ship security alert system
Σύστημα συναγερμού ασφάλειας πλοίου

containerized lighter aboard ship system
σύστημα class

the ship security alert system shall:
Το σύστημα προειδοποίησης ασφάλειας πλοίου:

the ship security alert system, when activated, shall:
Το σύστημα προειδοποίησης ασφάλειας πλοίου, όταν είναι ενεργοποιημένο:

enhance ship monitoring through the safeseanet information exchange system.
ενίσχυση της παρακολούθησης των πλοίων μέσω του συστήματος ανταλλαγής πληροφοριών safeseanet.

all ships shall be provided with a ship security alert system, as follows:
Όλα τα πλοία είναι εξοπλισμένα με σύστημα προειδοποίησης ασφάλειας πλοίου, ως εξής:

the international system for the certification of ships is complex.
Το διεθνές σύστημα πιστοποίησης των πλοίων είναι σύνθετο.

establishing a mandatory international funding system for clean ship dismantling
θέσπιση υποχρεωτικού συστήματος διεθνούς χρηματοδότησης για τις καθαρές πρακτικές διάλυσης των πλοίων.

establishing a mandatory international funding system for clean ship dismantling.
να θεσπισθεί ένα υποχρεωτικό σύστημα διεθνούς χρηματοδότησης για τις καθαρές πρακτικές διάλυσης των πλοίων.

preparatory study on system of collection of ship-borne polluting substances
Προπαρασκευαστική μελέτη για το σύστημα συλλογής ρυπογόνων ουσιών από τη ναυσιπλοϊα

use of ship's routing systems
Χρήση των συστημάτων οργάνωσης της κυκλοφορίας των πλοίων

the need to improve ship monitoring and control systems,
η ανάγκη βελτίωσης των συστημάτων επιθεώρησης και ελέγχου των πλοίων,

monitoring of ships entering the area of mandatory ship reporting systems
Παρακολούθηση των πλοίων που εισέρχονται στη ζώνη των συστημάτων υποχρεωτικής υποβολής αναφορών από τα πλοία

the ship security communication equipment and systems, if any; and
ο εξοπλισμός και τα συστήματα επικοινωνίας ασφάλειας του πλοίου, εάν υπάρχουν· και

measuring systems for unloading ship’s tanks and rail and road tankers
συστήματα μετρήσεων για την εκφόρτωση των δεξαμενών πλοίων και των οδικών και σιδηροδρομικών βυτιοφόρων οχημάτων

tampering with cargo, essential ship equipment or systems or ship’s stores;
παραβίαση φορτίου, βασικού εξοπλισμού ή βασικών συστημάτων του πλοίου ή εφοδίων του πλοίου·

the solving of which is urgent and will involve improving the quality of the education system by adjusting it to social and economic problems, in addition to increasing the capacity of the training structures. the potential which recent projects such as the technical vocational education experiment and the launching of the apprentice ship system will reveal are unknown.
Στα τέλη του 1984, ο ενεργός πληθυσμός της Πορτογαλίας ανερχόταν σε 4 079 000 από τα οποία 3 εκατομμύρια είχαν εξαρτημένη σχέση εργασίας.