Results for shqip translation from English to Greek

writing in gazeta shqip, analyst andrea stefani said the opposition has no reason right now to show weakness.
Αρθρογραφώντας στην gazeta shqip, η αναλύτρια Αντρέα Στέφανι λέει ότι η αντιπολίτευση δεν έχει κανένα λόγο αυτόν ακριβώς τον καιρό να δείξει αδυναμία.

alexsander cipa, editor of the daily shqip, believes political conflict is likely no matter how the college rules.
Ο Αλεξάντερ Σίπα, συντάκτης της ημερησίας "shqip", πιστεύει ότι η πολιτική αντιπαράθεση είναι πιθανή ασχέτως του τι αποφασίσει το Σώμα Εκλεκτόρων.

the albanian daily shqip quoted investigators as saying authorities in spain were aware of the cocaine shipment but asked albania not to take action until its destination was clear. t
Η Αλβανική εφημερίδα shqip επικαλέστηκε ανακριτές οι οποίοι ανέφεραν πως οι Αρχές στην Ισπανία γνώριζαν για το φορτίο κοκαΐνης ωστόσο ζήτησαν από την Αλβανία να μην παρέμβει μέχρι να αποσαφηνιστεί ο προορισμός της.

but associations of former political prisoners, quoted by the albanian daily shqip, estimate that 5,577 men and 450 women were killed by the regime between 1946 and 1991.
Ωστόσο, ενώσεις πρώην πολιτικών κρατουμένων, σύμφωνα με την Αλβανική εφημερίδα shqip, εκτιμούν ότι 5.577 άνδρες και 450 γυναίκες θανατώθηκαν από το καθεστώς από το 1946 μέχρι το 1991.

he described the forum as "a golden opportunity to establish bridges of concrete co-operation in fields of special interest", according to the albanian daily shqip.
Χαρακτήρισε δε το φόρουμ ως "χρυσή ευκαιρία για τη δημιουργία σχέσεων πρακτικής συνεργασίας σε τομείς ειδικού ενδιαφέροντος", σύμφωνα με την αλβανική ημερησία εφημερίδα shqip.