Results for signed for and on behalf of translation from English to Greek

signed for and on behalf of
Υπογραφή για και εκ μέρους

signed for and on behalf of:
Υπογραφή για λογαριασμό και εξ ονόματος:

for and on behalf of eesti pank
Στο όνοµα και για λογαριασµό της eesti pank

for and on behalf of latvijas banka
Στο όνοµα και για λογαριασµό της latvijas banka

for and on behalf of magyar nemzeti bank
Στο όνοµα και για λογαριασµό της magyar nemzeti bank

for and on behalf of central bank of malta
Στο όνοµα και για λογαριασµό της bank Ċentrali ta » malta / central bank of malta

we must act for and on behalf of our citizens.
Πρέπει να ενεργήσουμε για τους πολίτες και εξ ονόματος των πολιτών μας.

for and on behalf of the governing council willem f. duisenberg president
Για το διοικητικ συµßο λιο Ο πρ εδρο willem f. duisenberg

for and on behalf of the governing council the president willem f. duisenberg
Για το διοικητικ συµßο λιο Ο πρ εδρο willem f. duisenberg

for and on behalf of banka slovenije for and on behalf of central bank of cyprus
Στο όνοµα και για λογαριασµό της banka slovenije

for and on behalf of the european central bank for and on behalf of magyar nemzeti bank
Στο όνοµα και για λογαριασµό της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Στο όνοµα και για λογαριασµό της magyar nemzeti bank

done at frankfurt am main , on 16 march 2006 . for and on behalf of the european central bank
Φρανκφούρτη , 16 Μαρτίου 2006 .

the european coordinator shall act in the name and on behalf of the commission.
Ο Ευρωπαίος συντονιστής ενεργεί εξ ονόματος και για λογαριασμό της Επιτροπής.

and on behalf of the member states, foreign ministers or their representatives.
αι, εξ ονόματος των κρατών μελών, από τους Υπουργούς Εξωτερικών ή τους εκπροσώπους τους.

the bank, acting for and on behalf of the com munity, shall manage the operations referred to in
'Η Τράπεζα διαχειρίζεται, ώς εντολοδόχος τής Κοινότητας καί γιά λογαριασμό της, τίς εργασίες

whether the intermediary is representing the customer or is acting for and on behalf of the insurance undertaking;
αν ο διαμεσολαβητής εκπροσωπεί τον πελάτη ή ενεργεί για λογαριασμό και εξ ονόματος της ασφαλιστικής επιχείρησης·

i am outraged on behalf of my constituents and on behalf of the european parliament!
Είμαι εξοργισμένη εξ ονόματος των ψηφοφόρων μου και εξ ονόματος του Ευρωπαϊ­κού Κοινοβουλίου!Έχω κάθε δικαίωμα να είμαι εξοργισμένη και πιστεύω ότι έχω δίκιο!

esa and eumetsat would have to establish structures in order to adequately manage delegated tasks for and on behalf of the eu.
Ο ΕΟΔ και ο eumetsat θα πρέπει να δημιουργήσουν τις κατάλληλες δομές, προκειμένου να εκπληρώνουν με επάρκεια τα καθήκοντα που θα τους ανατεθούν για λογαριασμό και εξ ονόματος της ΕΕ.

on behalf of the ecr group. - mr president, we go on and on and on.
Κύριε Πρόεδρε, λέμε πάντα τα ίδια και τα ίδια.

the institution may, at its own expense and on behalf of the communities, apply for and obtain patents therefor in all countries.
Το όργανο δύναται, με δικά του έξοδα και εξ ονόματος των Κοινοτήτων, να ζητήσει και να κατοχυρώσει σχετικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας σε οποιαδήποτε χώρα.