Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however, a single-arm study investigated 103 patients in this setting.
Εντούτοις μια μελέτη ενός σκέλους, ανοικτής επισήμανσης εξέτασε 103 ασθενείς υπό αυτές τις προϋποθέσεις.
no patients in the crizotinib arm of randomised phase 3 studies 1007 and 1014, and single arm study 1005 were >85 years.
Κανένας ασθενής στο σκέλος του crizotinib στις τυχαιοποιημένες Μελέτες 1007 και 1014 Φάσης 3, και στη Μελέτη 1005 ενός σκέλους δεν ήταν ηλικίας >85 ετών.
in addition to study 1, efficacy data are available in patients with cd from a single arm phase 1 study (study 2).
Επιπλέον της Μελέτης 1, δεδομένα αποτελεσματικότητας διατίθενται και για ασθενείς με cd από μία μονού σκέλους μελέτη Φάσης Ι (Μελέτη 2).
the study proposed is an open, single arm study in which 74 patients with cervical dystonia (naïve and pre-treated) are planned.
Η προτεινόµενη µελέτη είναι µια ανοιχτή µη συγκριτική µελέτη, στην οποία προβλέπεται η συµµετοχή 74 ασθενών µε αυχενική δυστονία (ασθενείς που δεν έχουν λάβει προηγούµενη θεραπεία και ασθενείς που έχουν λάβει προηγούµενη θεραπεία).
crad001c2485: this was a prospective, open-label, single-arm phase ii study of everolimus in patients with sega (n=28).
crad001c2485: Αυτή ήταν μια προοπτική, ανοικτή, ενός θεραπευτικού σκέλους μελέτη φάσης ΙΙ του everolimus σε ασθενείς με sega (n=28).
phase ii study mmy-2036 (retrieve), single arm, open-label study was conducted to determine the efficacy and safety of retreatment with velcade.
Η μελέτη Φάσης ΙΙ mmy-2036 (retrieve) ήταν μια ανοικτού σχεδιασμού, μονού σκέλους μελέτη που διεξήχθη για να προσδιορίσει την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια της επανάληψης της θεραπείας με velcade.
pnh patients were also treated with soliris in a single arm 52 week study (c04-002), and in a long term extension study (e05-001).
Ασθενείς με ΠΝΑ υποβλήθηκαν επίσης σε θεραπεία με soliris στο πλαίσιο μιας μελέτης ενός μόνου σκέλους διάρκειας 52 εβδομάδων (c04-002), και μιας μακροχρόνιας μελέτης επέκτασης (e05-001).
mifamurtide was studied as a single agent in 248 patients with mostly advanced malignancies during the early, single arm phase i and ii clinical studies.
Η mifamurtide μελετήθηκε ως μονοθεραπεία σε 248 ασθενείς με εξαιρετικά προχωρημένο στάδιο κακοήθειας κατά τη διάρκεια αρχικής, ενός σκέλους φάσης i και ΙΙ κλινικών μελετών.
based on available data from patients receiving cinacalcet in placebo controlled studies and single-arm studies the most commonly reported adverse reactions were nausea and vomiting.
Με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα από ασθενείς που λάμβαναν cinacalcet σε ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο δοκιμές και δοκιμές μονού σκέλους, οι πιο συχνά αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν ναυτία και έμετος.