Results for soa translation from English to Greek

assurance (soa)
Μονάδα «Αντιπροσωπείες» (88)

service oriented architecture (soa)
Αρχιτεκτονική με γνώμονα τις ανάγκες των υπηρεσιών (soa)

cbs are also required to issue an opinion on this soa.
Εpiίσηš, οι ΟΠ υpiοχρεούνται να διατυpiώνουν γνώ“η σχετικά “ε την εν λόγω Α.

an analysis of the control statistics must form part ofthe basis ofthe soa.
Η ανάλυση των στατιστικών σχετικά “ετουšελέγχουš piρέpiεινα αpiοτελείτ“ή“α τηš βάσηš για τη Α.

thevalueadded bythe opinionis-sued by cbs onthe soa is not as yet clear.
Η piροστιθέ“ενη αξία piου piροσδίδει η γνώ“η των ΟΠ στη Α δεν είναι ακό“η σαφޚ.

(*) the figures in brackets refer to the paragraphs of the soa special report.
(*) Μεταξύ παρενθέσεων αναφέρονται οι παραπομπές στα σημεία της έκθεσης για τη das.

also, the audit covered the basisfor the preparation of the soa signed bythe director ofthe pa.
Εpiίσηš, ο Í έλεγχο š κάλυψε τη βάση διατύ p i ωσ η š τη š Α , την ο p i ο ί α υ p i ο γράφ ει ο Í διευθυντή š του ΟΠλ.

in particular, of major concern are the unnecessary outreach effects of the soa for eu companies and eu auditors.
Συγκεκριμένα, ιδιαίτερη ανησυχία προκαλούν οι περιττές επιπτώσεις του νόμου soa για τις εταιρείες και τους ορκωτούς ελεγκτές της ΕΕ.

my group also thinks it is extremely important for there not just to be an soa for the entire budget, but also one per sector.
Η πολιτική μου ομάδα θεωρεί επίσης ότι είναι ιδιαίτερα σημαντικό να δίδεται δήλωση αξιοπιστίας όχι μόνο για το συνολικό προϋπολογισμό, για όλη την απαλλαγή, αλλά και ανά τομέα.

in the us, the soa orders the comptroller general of the us to conduct a study into the consolidation of accounting firms since 1989 and possible consequences of limited competition.
Στις ΗΠΑ, ο νόμος soa επιβάλλει στον γενικό ελεγκτή των ΗΠΑ (comptroller general) να πραγματοποιήσει μελέτη όσον αφορά την ενοποίηση λογιστικών εταιρειών από το 1989 και μετά καθώς και τις ενδεχόμενες επιπτώσεις του περιορισμού του ανταγωνισμού.

since financial year 2007, the cbs are also required to issue aseparate opinion on whetherthe soa complies withthere-quirements set out by the regulatoryframework.
Αpiό το οικονο“ικό έτοš 2007 και εξޚ, οι ΟΠ υpiοχρεούνται εpiίσηš να διατυpiώνουνχωριστήγνώ“η σχετικά “ετοεάν η Α συ““ορ-φώνεται “ε τιš αpiαιτήσειš του κανονιστικού piλαισίου.

since the final legislative phase of the adoption of the soa in mid-july 2002, the commission has expressed serious concerns over the measures put forward.
Από την εποχή της τελικής νομοθετικής φάσης της έκδοσης του νόμου soa, στα μέσα Ιουλίου 2002, η Επιτροπή εξέφρασε σοβαρές επιφυλάξεις ως προς τα προταθέντα μέτρα.

the commission will launch a study and recommend action on how to apply emerging technologies and paradigms (such as soa and clouds of public services) in the public sector.
Η Επιτροπή θα δρομολογήσει την εκπόνηση μελέτης και θα προτείνει δράσεις για τον τρόπο εφαρμογής αναδυόμενων τεχνολογιών και παραδειγμάτων (όπως οι soa και οι συστάδες δημόσιων υπηρεσιών) στο δημόσιο τομέα.