From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sodium oxybate
Οξυβικό νάτριο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
sodium oxybate (xyrem)
sodium oxybate (xyrem)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
500 mg/ ml sodium oxybate
Κάθε ml περιέχει 500 mg sodium oxybate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the active substance is sodium oxybate.
h δραστική ουσία είναι το οξυβικό νάτριο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- the active substance is sodium oxybate.
- h δραστική ουσία είναι το sodium oxybate.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
each ml contains 500 mg of sodium oxybate.
Το κάθε ml περιέχει 500 mg οξυβικού νατρίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium oxybate is not recommended during pregnancy.
Το sodium oxybate δε συνιστάται κατά την εγκυμοσύνη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
xyrem 500 mg/ ml oral solution sodium oxybate
xyrem 500 mg/ ml πόσιμο διάλυμα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
each ml of solution contains 500 mg sodium oxybate
Κάθε ml διαλύματος περιέχει 500 mg οξυβικού νατρίου
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium oxybate has a well known abuse potential.
Η ουσία sodium oxybate είναι γνωστό ότι μπορεί να οδηγήσει σε κατάχρηση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
180 ml of a 500mg / ml sodium oxybate solution
180 ml διαλύματος sodium oxybate 500 mg/ ml
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
hypersensitivity to sodium oxybate or to any of the excipients.
Υπερευαισθησία στο sodium oxybate ή σε κάποιο από τα έκδοχα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
breastfeeding is not recommended during treatment with sodium oxybate.
Ο θηλασμός δεν συνιστάται κατά τη διάρκεια της θεραπείας με οξυβικό νάτριο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
seizures have been observed in patients treated with sodium oxybate.
Έχουν παρατηρηθεί σπασμοί σε ασθενείς που ελάμβαναν οξυβικό νάτριο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there is very limited experience with sodium oxybate in the elderly.
Η εμπειρία με το οξυβικό νάτριο στους ηλικιωμένους είναι πολύ περιορισμένη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients may become confused while being treated with sodium oxybate.
Ασθενείς που ακολουθούν αγωγή με οξυβικό νάτριο μπορεί να εμφανίσουν σύγχυση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium oxybate is contraindicated in patients with succinic semialdehyde dehydrogenase deficiency.
Το sodium oxybate αντενδείκνυται σε ασθενείς με έλλειψη του ένζυμου αφυδρογονάση της ηλεκτρικής ημιαλδεΰδης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
summary of clinical trials performed using sodium oxybate for the treatment of
Δευτερεύουσα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sodium oxybate is contraindicated in patients being treated with opoids or barbiturates.
to sodium oxybate αντενδείκνυται σε ασθενείς στους οποίους χορηγούνται οπιοειδή ή βαρβιτουρικά.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
sleepwalking has been reported in patients treated in clinical trials with sodium oxybate.
Έχει αναφερθεί υπνοβασία σε ασθενείς που ελάμβαναν sodium oxybate στο πλαίσιο κλινικών δοκιμών.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: