From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babies’ soothers
Πιπίλες για βρέφη.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
release of n-nitrosamines and n-nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers
Ελευθέρωση Ν-νιτρωδαμινών και Ν-νιτρωδιώσιμων ουσιών από τις θηλές θηλάστρων και τα ψευδοθήλαστρα από ελαστομερές ή καουτσούκ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
to harmonize the laws concerning the release of nnitrosamines and n-nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers.
Εναρμόνιση των νομοθεσιών όσον αφορά την ελευθέρωση Ννιτρωδαμινών και Ν-νιτρωδιώσιμων ουσιών από τις θηλές θηλάστρων και τα ψευδοθήλαστρα (πιπίλες) από ελαστομερές ή καουτσούκ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
materials and articles in contact with foodstuffs: release of nnitrosamines and n-nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers
Υλικά και αντικείμενα σε επαφή με τρόφιμα: ελευθέρωση Ννιτρωδαμινών και Ν-νιτρωδιώσιμων ουσιών από τις θηλές θηλάστρων και τα ψευδοθήλαστρα από ελαστομερές ή καουτσούκ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
commission directive 93/11/eec of 15 march 1993 concerning the release of nnitrosamines and n-nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers.
Οδηγία 93/11/ΕΟΚ της Επιτροπής της 15ης Μαρτίου 1993 σχετικά με την ελευθέρωση Ννιτρωδαμινών και Ν-νιτρωδιώσιμων ουσιών από τις θηλές θηλάστρων και τα ψευδοθήλαστρα (πιπίλες) από ελαστομερές ή καουτσούκ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
commission directive 93/11 /eec of 15 march 1993 concerning the release of n-nitrosamines and n-nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers.
Οδηγία 93/11/ΕΟΚ της Επιτροπής της 15ης Μαρτίου 1993 σχετικά με την ελευθέρωση Ν-νιτρωδαμινών και Ν-νιτρωδιώσιμων ουσιών από τις θηλές θηλάστρων και τα ψευδοθήλαστρα (πιπίλες) από ελαστομερές ή καουτσούκ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cen -en 1400-1:2002 child use and care articles — soothers for babies and young children — part 1: general safety requirements and product information -
cen -en 1400-1:2002 Βρεφικά είδη — Πιπίλες για μωρά και μικρά παιδιά — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις ασφάλειας και πληροφόρηση προϊόντος -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: