From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
source of
Πηγή του
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
source of:
kώδικας του:
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
source of data
Πηγή στοιχείων
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
source of protein
Πηγη πρωτεϊνων
Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
source of image:
Πηγή της εικόνας:
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sources of
ΠΗΓΕΣ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sources of financing
Πηγές χρηματοδότησης
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
method(s) of testing for immunity to and emission of transients of electrical/electronic subassemblies
Μέθοδος(-οι) δοκιμής της θωράκισης έναντι μεταβατικών ρευμάτων και εκπομπή μεταβατικών ρευμάτων από ηλεκτρικά/ηλεκτρονικά συναρμολογούμενα υποσυστήματα
method(s) of testing for immunity to and emission of transients of electrical/electronic sub-assemblies
Μέθοδος(-οι) δοκιμής για ατρωσία σε μεταβατικά φαινόμενα ηλεκτρικών/ηλεκτρονικών συναρμολογημένων υποσυνόλων και εκπομπή αυτών
cases of reversible aseptic meningitis and rare cases of transient cutaneous reactions have been observed with human normal immunoglobulin.
Περιπτώσεις αναστρέψιμης άσηπτης μηνιγγίτιδας και σπάνιες περιπτώσεις παροδικών υποδόριων αντιδράσεων έχουν παρατηρηθεί με ανθρώπινη φυσιολογική ανοσοσφαιρίνη.
cases of reversible aseptic meningitis and rare cases of transient cutaneous reactions have been observed with human normal immunoglobulin including privigen.
Έχουν παρατηρηθεί με την ανθρώπινη φυσιολογική ανοσοσφαιρίνη συμπεριλαμβανομένου του privigen περιπτώσεις αναστρέψιμης άσηπτης μηνιγγίτιδας, και σπάνιες περιπτώσεις παροδικών δερματικών αντιδράσεων.
the elr which consists of transient load steps at different speeds, which are integral parts of one test procedure, and are run concurrently,
ο κύκλος erl που συνίσταται από βαθμίδες μεταβατικού φορτίου σε διαφορετικές στροφές, που αποτελούν αναπόσπαστα μέρη ενιαίας διαδικασίας δοκιμής και επιβάλλονται ταυτόχρονα,
in addition, rare cases of transient loss of consciousness, which may be preceded by vagal symptoms, have been reported (see section 4.8).
Επιπλέον, σπανίως έχουν αναφερθεί περιστατικά παροδικής απώλειας συνείδησης, στα οποία μπορεί να έχουν προηγηθεί πνευμονογαστρικά συμπτώματα (βλ. παράγραφο 4.8).