Results for spread the word translation from English to Greek

spread the word
Διαδώστε το

want to spread the word?
Θέλετε να το διαδώσετε;

helping us spread the word
βοηθώντας μας να εξαπλωθεί η λέξη

good practice: spread the sign
Ορθή πρακτική: spread the sign

to spread the royalty payments
καταβάλλω τα δικαιώματα

they are used to spread the net.
Χρησιμοποιούνται για να μεγαλώνουν το άνοιγμα της τράτας'

greecewater bills spread the urban message
Προώθηση του urban μέσω των λογαριασμών ύδρευσης

once we bring americans to the country, they will spread the word.
Μόλις φέρουμε τους Αμερικανούς στη χώρα, θα διαδώσουν την είδηση.

spread the sample on a tray and homogenise well.
Το δείγμα απλώνεται σε ένα δοχείο και ομοιογενοποιείται.

the most common animals that spread the disease are rodents.
Τα πιο συνηθισμένα ζώα που μεταδίδουν την αρρώστια είναι τα τρωκτικάs.

a spread of investments is naturally needed to spread the risk.
14, του κ. hindley (Η-

spread the cost of financing the infrastructure over its entire lifetime;
να κατανείμουν το κόστος χρηματοδότησης των υποδομών σε όλη τη διάρκεια ζωής τους·

this is something we should welcome, and we should spread the news.
Αυτό είναι κάτι που πρέπει να υποδεχτούμε, και πρέπει να διαδώσουμε τα νέα.

spread the word to your fellow delegates, persuade them to attend without biting their heads off.
Εξηγείστε το αυτό στους συναδέλφους σας, φροντίστε να προσέρχονται στις συνεδριάσεις και μην τους βάζετε τις φωνές.

it helps to spread the risks of injury widely and ensure compensation.
Βοηθά στην ευρεία εξάπλωση του κινδύνου προξένησης βλάβης και στην εξασφάλιση αποζημίωσης.

there are a lot of young turkish people living in europe, and they spread the word within turkey.
Υπάρχουν πάρα πολλοί νέοι Τούρκοι στην Ευρώπη οι οποίοι διηγούνται τις εμπειρίες τους στην Τουρκία.

in this way we will be able to effectively spread the word on expertise and exchange experiences to learn from one another.
Κατ' αυτό τον τρόπο, μπορούμε να διαδώσουμε αποτελεσματικά τις γνώσεις σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές και να ανταλλάξουμε εμπειρίες προκειμένου να διδαχθούμε από τους άλλους.

the volunteer programme inspired 1 000 people to help staff events and spread the word about what you could see, do and create.
Το piρόγραα εθελοντισού ενέpiνευσε 1.000 άτοα να βοηθήσουν στη στελέχωση των εκδηλώσεων και να διαδώσουν piληροφορίε­ για τι­ διάφορε­ εκδηλώσει­.

4.2.13 evangelists (champions) should be engaged to spread the word and recruit smes to the development opportunity.
4.3.7 Θα πρέπει να στρατολογηθούν «ιεραπόστολοι» που θα διαδώσουν το μήνυμα και θα παρακινήσουν τις ΜΜΕ να αξιοποιήσουν αυτήν την ευκαιρία ανάπτυξης.

the launch of a consultation on maritime policy has also awakened the interest of those who want to inform and spread the word about our seas and oceans.
Η έναρξη μιας διαβούλευσης σχετικά με τη θαλάσσια πολιτική κίνησε το ενδιαφέρον και εκείνων οι οποίοι επιθυμούν να ενημερώσουν και να διαδώσουν πληροφορίες σχετικά με τις θάλασσες και τους ωκεανούς μας.