Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pap smear test procedure
αμφίχειρη γυναικολογική εξέταση
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can achieve this by introducing legislation for a minimum acceptable number of smear test centres per thousand women in every member state.
Βεβαίως, κάτι τέτοιο προϋποθέτει μελέτη δεδομένου του αριθμού των θέσεων εργασίας που υπάρχουν σ' αυτόν τον τομέα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
study c209 evaluated the safety, tolerability, and efficacy of 24 weeks treatment with open-label sirturo as part of an individualized treatment regimen in 233 patients who were sputum smear positive within 6 months prior to screening.
Η μελέτη c209 αξιολόγησε την ασφάλεια, την ανοχή και την αποτελεσματικότητα της θεραπείας με ανοικτού σχεδιασμού sirturo διάρκειας 24 εβδομάδων στα πλαίσια ενός εξατομικευμένου θεραπευτικού σχήματος σε 233 ασθενείς των οποίων το επίχρισμα πτυέλου ήταν θετικό εντός 6 μηνών από την προκαταρκτική αξιολόγηση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a phase iib, placebo-controlled, double-blind, randomised trial (c208) evaluated the antibacterial activity, safety, and tolerability of sirturo in newly diagnosed patients with sputum smear-positive pulmonary mdrh&r- and pre-xdr-tb.
Σε μία Φάσης iib, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο, διπλά τυφλή, τυχαιοποιημένη δοκιμή (c208) αξιολογήθηκε η αντιβακτηριακή δράση, η ασφάλεια και η ανοχή του sirturo σε νεοδιαγνωσθέντες ασθενείς με επίχρισμα πτυέλου θετικό σε πνευμονικό mdrh&r- και προ-xdr-tb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting