From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delete to the end of line
Διαγραφή μέχρι το τέλος της γραμμής
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
goes to the end of the line.
Μεταβαίνει στο τέλος της γραμμής.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
add to the end of the point
Προσθήκη νέου κειμένου στο τέλος του σημείου
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the end of the document.
Μετάβαση στο τέλος του εγγράφου.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
add to the end of this article:
Στο τέλος του άρθρου να προστεθούν τα εξής:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add to the end of 3.2.1.
Να προστεθεί στο τέλος του σημείου 3.2.1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
from 1 january to the end of february
Από 1 Ιανουαρίου μέχρι τέλους Φεβρουαρίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
structural funds programmes to the end of 1999
Προγράμματα των Διαρθρωτικών Ταμείων ως το τέλος του 1999
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
add to the end of the first sentence:
ΝΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΙ το εξής:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[moves to the end of rule 71.3]
[μεταφέρεται στο άρθρο 71 παρ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of your patch cycle (week 4):
Στο τέλος του κύκλου εμπλάστρων (Εβδομάδα 4):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these points are addressed at the end of your programme.
Τα σημεία αυτά θίγονται στο τέλος του προγράμματός σας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mr rosado fernandes, i did not hear the end of your speech.
Κύριε rosado fernandes, δεν άκουσα το τέλος της παρέμβασής σας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
at the end of your treatment you should return all unused capsules.
Στο τέλος της θεραπείας σας θα πρέπει να επιστρέφετε όλα τα μη χρησιμοποιημένα καψάκια.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, mr cushnahan, for returning to the minutes at the end of your remarks.
Ευχαριστούμε, κύριε cushnahan, που επιστρέψατε στα πρακτικά στο τέλος των παρατηρήσεών σας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
at the end of your statement, you mention the chairmen's conference.
Αυτήν την απόφαση πήραν τα κράτη μέλη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we shall judge your presidency at the end of your term, objectively and calmly.
- ένα αληθινό πρόβλημα χρηματοδότησης της Λευκής Βίβλου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
your treatment will continue until approximately four weeks after the end of your chemotherapy.
Η θεραπεία θα συνεχιστεί μέχρι να περάσουν 4 εβδομάδες περίπου από το τέλος της χημειοθεραπείας σας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
32 at the end of your treatment you should return all unused capsules to the pharmacist or doctor.
Στο τέλος της θεραπείας σας θα πρέπει να επιστρέψετε όλα τα αχρησιμοποίητα καψάκια στο φαρμακοποιό ή το γιατρό σας.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
this value gives the default number of points from the bottom of a page to the end of the footer. please use the print setup dialog to edit this value.
Αυτή η τιμή δίνει τον προκαθορισμένο αριθμό σημείων από τον πάτο της σελίδας στο τέλος του υποσέλιδου. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε το διάλογο των ρυθμίσεων εκτύπωσης για να επεξεργαστείτε αυτήν την τιμή.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality: