From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stent thrombosis
Θρόμβωση στεντ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
definite stent thrombosis
Βέβαιη θρόμβωση της ενδοπρόθεσης (stent)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thrombosis
σχετιζόμενη με την προσπέλαση
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ercp stent
stent
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rare: thrombosis
Σπάνιες: Θρόμβωση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thrombosis) (see
φλεβών) (βλέπε
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prasugrel was associated with a 50% reduction in stent thrombosis through the 15 month follow-up period.
h χορήγηση της πρασουγρέλης σχετίστηκε με 50 % μείωση της θρόμβωσης εξαιτίας του στεντ καθόλη τη διάρκεια της περιόδου παρατήρησης των 15 μηνών.
the reduction in stent thrombosis with efient was observed both early and beyond 30 days for both bare metal and drug eluting stents.
Η μείωση της θρόμβωσης του στεντ με τη χορήγηση του efient παρατηρήθηκε και νωρίτερα και μετά τις 30 ημέρες και για τα στεντ γυμνού μετάλλου και για τα φαρμακοεκλύοντα στεντ.
a total of 17 deaths occurred after subacute stent thrombosis, 3 in the bivalirudin arm and 14 in the ufh plus gp iib/iiia arm.
Παρουσιάστηκαν συνολικά 17 θάνατοι μετά από υποξεία στένωση του στεντ, 3 στο σκέλος της μπιβαλιρουδίνης και 14 στο σκέλος της ufh σε συνδυασμό με αναστολέα gp iib/iiia.
further detail regarding stent thrombosis is provided in section 4.8: the horizons trial (patients with stemi undergoing primary pci).
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη θρόμβωση στεντ παρέχονται στην παράγραφο 4.8: Η δοκιμή horizons (ασθενείς με stemi που υποβάλλονται σε κύρια pci).
patients ≥ 75 years in whom the benefit with prasugrel was more evident included those with diabetes, stemi, higher risk of stent thrombosis, or recurrent events.
Ασθενείς ≥ 75 ετών στους οποίος το όφελος με την πρασουγρέλη ήταν πιο εμφανές περιλάμβαναν τους ασθενείς με διαβήτη, stemi, υψηλότερο κίνδυνο για θρόμβωση του στεντ ή υποτροπιάζοντα συμβάντα.
modified intent to treat analysis set (intent to treat total analysis set for stent thrombosis) vs. placebo; log-rank p-value
α) τροποποιημένη ανάλυση πρόθεσης θεραπείας (ανάλυση πρόθεσης θεραπείας στο ολοκληρωμένο σύνολο ανάλυσης για θρόμβωση στεντ) β) έναντι εικονικού φαρμάκου, τιμή p log-rank
efient showed superior efficacy compared to clopidogrel in reducing the primary composite outcome events as well as the pre-specified secondary outcome events, including stent thrombosis (see table 3).
Το Εfient έδειξε μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα σε σύγκριση με την κλοπιδογρέλη στη μείωση της εμφάνισης πρωταρχικών εκβάσεων καθώς επίσης και τους δευτερεύοντες προκαθορισμοένους στόχους, περιλαμβανομένης και της θρόμβωσης του στεντ (ενδοστεφανιαία πρόθεση) (βλέπε Πίνακα 3).
all acs population: efient showed superior efficacy compared to clopidogrel in reducing the primary composite outcome events as well as the pre-specified secondary outcome events, including stent thrombosis (see table 3).
Όλος ο πληθυσμός με Οξύ Στεφανιαίο Σύνδρομο: Το Εfient έδειξε μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα σε σύγκριση με την κλοπιδογρέλη στη μείωση της εμφάνισης πρωταρχικών εκβάσεων καθώς επίσης και τους δευτερεύοντες προκαθορισμοένους στόχους, περιλαμβανομένης και της θρόμβωσης του στεντ (ενδοστεφανιαία πρόθεση) (βλέπε Πίνακα 3).
these included definite or probable stent thrombosis at study end (0.9% vs 1.8%; hr 0.498; ci 0.364, 0.683); cv death, nonfatal mi, or urgent target vessel revascularisation through 30 days (5.9% vs 7.4%; hr 0.784; ci 0.688,0.894); all cause death, nonfatal mi, or nonfatal stroke through study end (10.2% vs 12.1%; hr 0.831; ci 0.751, 0.919); cv death, nonfatal mi, nonfatal stroke or rehospitalisation for cardiac ischaemic event through study end (11.7% vs 13.8%; hr 0.838; ci 0.762, 0.921).
Αυτά περιελάμβαν επιβεβαιωμένη ή πιθανή θρόμβωση του στεντ στο τέλος της μελέτης (0,9 % έναντι 1,8 %, hr 0,498, ci 0,364, 0,683), καρδιαγγειακό θάνατο, μη θανατηφόρο έμφραγμα του μυοκαρδίου (mi) ή επείγουσα επέμβαση επαναγγείωσης του αγγείου στόχου μέσα σε 30 ημέρες (5,9 % έναντι 7,4 %, hr 0,784, ci 0,688, 0,894), όλες οι αιτίες θανάτου, το μη θανατηφόρο έμφραγμα του μυοκαρδίου (mi) ή το μη θανατηφόρο αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο μέχρι το τέλος της μελέτης (10,2 % έναντι 12,1 %, Ηr 0,831 ci 0,751, 0,919), καρδιαγγειακός θάνατος, μη θανατηφόρο έμφραγμα του μυοκαρδίου (mi), μη θανατηφόρο αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο ή επανανοσηλεία για ισχαιμικά καρδιακά επεισόδια μέχρι το τέλος της μελέτης (11,7 % έναντι 13,8 % hr 0,838 ci 0,762, 0,921).