Results for still weight translation from English to Greek

weight
βάρος

existing international rankings still tend to attach too much weight to research reputation.
Οι υπάρχουσες διεθνείς ταξινομήσεις εξακολουθούν να προσδίδουν μεγάλη σημασία στο ερευνητικό κύρος.

therefore, ellaone is still recommended for all women regardless of their weight or bmi.
Συνεπώς, η λήψη του ellaone εξακολουθεί να συνιστάται σε όλες τις γυναίκες ανεξαρτήτως σωματικού βάρους ή ΔΜΣ.

however, because it is still divided, europe is unable to punch its full weight.
Ωστόσο, επειδή είναι ακόμα διαιρεμένη, η Ευρώπη είναι ανίκανη να εκμεταλλευτεί όλο το ειδικό της βάρος.

europe's political presence on the global stage will still not match its economic weight.
Η πολιτική παρουσία της Ευρώπης δεν ισοδυναμεί ακόμη με την οικονομική της βαρύτητα.

it is clear that there is still some space in our europe for public opinion to make its weight felt.
Είναι σαφές ότι υπάρχει ακόμη περιθώριο στην Ευρώπη για να κάνει αισθητή την παρουσία της η κοινή γνώμη.

your weight how much the muscle relaxant medicine is still affecting you.
το βάρος σας τον βαθμό στον οποίο σας επηρεάζει ακόμη το μυοχαλαρωτικό φάρμακο.

weights still will have to be determined, in order to balance conflicting objectives.
Τα αποτελέσματα πρέπει να σταθμισθούν ώστε να αποκατασταθεί ισορροπία μεταξύ αντικρουόμενων στόχων.

some of the placements might only hold body-weight, but the risk is still low.
some of the placements might only hold body-weight, but the risk is still low.

ultimately, though, the main weight of its effort still goes into producing the community research programmes.
Το επίκεντρο των κοινοτικών δραστηριοτήτων είναι βεβαίως η εξακολούθηση εκπόνησης προγραμμάτων.

it is unacceptable that, in that event, the policy of two weights, two measures should still be applied.
Είναι απαράδεκτο, ακόμα και σ' αυτήν την περίπτωση, να εξακολουθούμε να εφαρμόζουμε την πολιτική των δύο μέτρων και των δύο σταθμών.

and about 2.25% of their public expenditure, the economic weight carried by the community budget is still very limited.
Πρόεδρος εσπευσμένη ψηφοφορία για την ολοκλήρωση της συζήτησης.

the twelve have al ready adopted 41 of these 'laws'; still outstanding are the tyres, safety glass, weights and dimensions.
Έχουν ήδη εγκριθεί από τους Δώδεκα 41 από αυτούς τους «νόμους» και δεν απομένουν παρά αυτοί που αφορούν τα λάστιχα, τα τζάμια ασφαλείας και τις διαστάσεις.

these findings included decreased foetal body weight, foetal oedema, and an increase in skeletal variations/ malformations, early intra-uterine deaths and still births.
Τα ευρήματα περιελάμβαναν ελαττωμένο εμβρυακό βάρος, εμβρυακό οίδημα και αύξηση στις σκελετικές διαταραχές/ διαμαρτίες, τους πρόωρους ενδομήτριους θανάτους και τα θνησιγενή έμβρυα.

uncommon:  paranoia (e. g. excessive fear for one’ s own well-being)  delusion  excessive daytime sleepiness and falling asleep suddenly  hyperkinesia (increased movements and inability to keep still)  weight increase  increased sexual desire drive (e. g. increased libido)  allergic reactions (e. g. rash, itching, hypersensitivity)
- Αυξημένη σεξουαλική επιθυμία (π. χ. αύξηση της γενετήσιας ορμής)