Results for striby translation from English to Greek

thank you, mr striby.
Σας ευχαριστώ πολύ.

mr frédéric striby member
jean-pierre Ταμίας

mr striby has the floor.
Το λόγο έχει ο κ. striby.

election of the ombudsman striby
Εκλογή του Διαμεσολαβητή striby

mr striby spoke on my behalf.
Ο κ. striby μίλησε εξ ονόματός μου.

approval of the minutes striby, roth, imaz san miguel
Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών striby, roth, imaz san miguel

we are dealing with the order of business, mr striby.
Κύριε striby, τώρα εξετάζουμε την ημερήσια διάταξη.

question no 55 by frédéric striby (h-0859/97)
55 του κ. frédéric striby (Η-0859/97)

striby all in december, let alone the presidential elections in june 1996.
Οι αμοιβαίες ευχαριστίες μπορούν να έλύουν αργότερα.

mr striby, please listen. i said this debate would not continue.
Κύριε stilby, ακούστε με, είπα ότι δεν θα συνεχίσω τη συζήτηση αυτή.

thank you mr striby and mr pasty, i have taken note of your remarks.
Ευχαριστώ τους κ.κ. striby και pasty και σημειώνω τις παρεμβάσεις τους.

what i can tell you, mr striby, is that the building is not yet ready for occupation.
Αυτό που μπορώ να σας πω, κύριε, είναι ότι το κτίριο δεν είναι ακόμα σε θέση να χρησιμοποιηθεί.

president. - thank you mr striby and mr pasty, i have taken note of your remarks.
Στη συγκεκριμένη περίπτωση, επρόκειτο για ονομαστική ψηφοφορία.

mr striby, as you know, the treaty that you mention permits extraordinary part-sessions to be held without specifying where they should take place.
Κύριε striby, όπως γνωρίζετε, η Συνθήκη που επικαλείσθε, προσφέρει τη δυνατότητα διεξαγωγής έκτακτων συνόδων και δεν προσδιορίζει τον τόπο όπου αυτές πρέπει να πραγματοποιηθούν.

approval of the minutes posselt, kreissl-dörfler, fabre-aubrespy, berès, striby, andrews, crowley
Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών posselt, kreissl­dörfler, fabre­aubrespy, berès, striby, andrews, crowley

approval of the minutes wijsenbeek, hautala, santini, green, canotti, mcmahon, striby, lulling, thors, garda arias
Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών wijsenbeek, hautala, santini, green, banotti, mcmahon, striby, lulling, thors, garda arìas

striby (edn). - (fr) mr president-in-office, thank you for all these explanations.
Τα προσόντα των επιθεωρητών πλοίων πρέπει να καύοριστούν σε ένα υψηλό επίπεδο.

striby (i-edn). - (fr) mr president, the vote was not unanimous as i voted against the resolution.
striby (i-edn). - (fr) Κύριε Πρόεδρε, δεν υπήρξε ομοφωνία, αφού ψήφισα κατά.

striby (edn). - (fr) mr president, my point of order, like the one just raised by mr wurtz, is also based on rule 125.
striby (edn). - (fr) Κύριε Πρόεδρε, θέλω και εγώ -όπως και ο συνάδελφος μου- να επικαλεστώ τον Κανονισμό, και συγκεκριμένα το άρθρο 125, σχετικά με την ψηφοφορία επί του χρονοδιαγράμματος των περιόδων συνόδου της Ολομελείας για το 1997.