From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an understanding of the structural design, constructional and engineering problems associated with building design.
Γνώση των προβλημάτων στατικού σχεδιασμού, οικοδομικής και έργων πολιτικού μηχανικού, τα οποία συνδέονται με το σχεδιασμό των κτιρίων.
understanding of the structural design, constructional and engineering problems associated with building design;
Γνώση των προβλημάτων στατικού σχεδιασμού, οικοδομικής και έργων πολιτικού μηχανικού, τα οποία συνδέονται με το σχεδιασμό των κτιρίων.
the renewed lisbon strategy was able to build an understanding of how structural reform feeds directly into growth and jobs.
" αναθεωρημένη στρατηγική της Λισαβόνας μπόρεσε να καταστήσει κατανοητό το πώς η διαρθρωτική μεταρρύθμιση τροφοδοτεί απευθείας την ανάπτυξη και τις θέσεις εργασίας.
i am grateful to mr collins for understanding that the council cannot say a great deal about structural policy after 1999.
Ευχαριστώ τον κ. collins για την κατανόηση που δείχνει στο γεγονός ότι το Συμβούλιο δεν μπορεί τη στιγμή αυτή να μιλήσει λεπτομερώς για τη διαρθρωτική πολιτική μετά το 1999.
by any understanding of the financing of the development of rural areas, confidence is being destroyed here and structural interruptions provoked.
Με όλη την κατανόηση για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης της υπαίθρου, εδώ καταστρέφεται η εμπιστοσύνη και προκαλούνται διαρθρωτικές ρωγμές.
(h) understanding of the structural design, constructional and engineering problems associated with building design;
η) γνώση των προβλημάτων στατικού σχεδιασμού, οικοδομικής και έργων πολιτικού μηχανικού, τα οποία συνδέονται με το σχεδιασμό των κτιρίων·
eurogroup thematic discussions have proved valuable for building common understanding of reform priorities in the euro area, sharing best practices, promoting reform implementation and structural convergence.
Οι θεματικές συζητήσεις της Ευρωομάδας έχουν αποδειχθεί πολύτιμες για την οικοδόμηση συναντίληψης των προτεραιοτήτων για μεταρρυθμίσεις στη ζώνη του ευρώ, την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και την προώθηση της υλοποίησης των μεταρρυθμίσεων και της διαρθρωτικής σύγκλισης.
3.15 however, the committee would like to expand the predominant, usually rather narrow understanding of the concept of "structural reform".
3.15 Εξάλλου, η ΕΟΚΕ επιθυμεί να διευρύνει την επικρατούσα και γενικά σχετικά περιορισμένη ερμηνεία της έννοιας «διαρθρωτική μεταρρύθμιση».
