Results for study week translation from English to Greek

study week
Εβδομάδα μελέτης

24-week study
Μελέτη 24 εβδομάδων

(one 12-week study;
2 έως 5 ετών (µία µελέτη 12

study 045 48 weeks*
Μελέτη 045 48 εβδομάδες *

study actg 364 48 weeks
Μελέτη actg 364 48 εβδομάδες efv + nfv + nrtis efv + nrtis nfv + nrtis study 020 24 εβδομάδες

every 4 week dosing study
Μελέτη δοσολογίας για τη χορήγηση κάθε 4 εβδομάδες

24-week placebo-controlled study
24 εβδομάδων ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη

startmrk study 48 weeks 240 weeks
Μελέτη startmrk 48 Εβδομάδες 240 Εβδομάδες

(one 48-week study; n=278)
Παιδιατρικοί Ασθενείς 2 εως 5 ετών (µία µελέτη 12 εβδοµάδων, n=461) (µία µελέτη 48 εβδοµάδων n=278)

48-week active comparator controlled study
48 εβδομάδων συγκριτική ελεγχόμενη μελέτη

study cldt600a2303 - clinical results over 208 weeks
Μελέτη cldt600a2303 – Κλινικά αποτελέσματα κατά τις 208 εβδομάδες

study ra-ii methotrexate combination (24 weeks)
Μελέτη ra-ii Συνδυασμός με μεθοτρεξάτη (24 εβδομάδες)

(two 12-week studies;
12 εβδοµάδων, n=795)

the safety data include all patient visits up to the time of the last patient’s completion of study week 144.
Τα στοιχεία ασφαλείας περιλαμβάνουν όλες τις επισκέψεις ασθενών μέχρι τη στιγμή της ολοκλήρωσης της 144ης εβδομάδας της μελέτης.

this decrease from baseline in crt was maintained to the end of each study, week 100 in copernicus, week 76 in galileo, and week 52 in vibrant.
Αυτή η μείωση από την αρχική τιμή στο crt διατηρήθηκε μέχρι το τέλος της κάθε μελέτης την εβδομάδα 100 στην copernicus, την εβδομάδα 76 στην galileo και την εβδομάδα 52 στην vibrant.

the exchange students completed an average of thirty-three study weeks during the academic year.
Στη διάρκεια του έτους σπουδών, οι φοιτητές ανταλλαγής απέκτησαν κατά μέσο όρο 33 μονάδες μάθησης.

patients who completed the first 96 weeks of the hbeag negative study and received adefovir dipivoxil treatment during weeks 49 to 96, were offered the opportunity to receive open-label treatment with adefovir dipivoxil from study week 97 through to week 240.
Στους ασθενείς οι οποίοι συμπλήρωσαν τις πρώτες 96 εβδομάδες της μελέτης με hbeag αρνητικούς ασθενείς και έλαβαν αγωγή με adefovir dipivoxil 10 mg από την 49η έως την 96η εβδομάδα, δόθηκε η ευκαιρία να λάβουν ανοικτή θεραπεία με adefovir dipivoxil από την 97η εβδομάδα της μελέτης έως τη 240η εβδομάδα.

clinically and statistically significant improvement in fibrosis was seen in the changes in ishak scores from the start of adefovir dipivoxil treatment to the end of the study (week 240) (median change:
Παρατηρήθηκε κλινικά και στατιστικά σημαντική βελτίωση της ίνωσης στις μεταβολές της κλίμακας ishak από την έναρξη της αγωγής με adefovir dipivoxil έως το τέλος της μελέτης (240η εβδομάδα) (μέσες μεταβολές:

in the description of phase 3 study outcomes for studies 108, 111, and c216, svr, considered virologic cure, was defined based on the hcv rna assessment in the study week 72 visit window, using the last measurement in the window.
Στην περιγραφή των αποτελεσμάτων των μελετών Φάσης 3 για τις μελέτες 108, 111 και c216, η svr, η οποία θεωρείται ως ίαση από τον ιό, ορίστηκε βάσει της αξιολόγησης του hcv rna κατά την επίσκεψη που έγινε το χρονικό διάστημα της εβδομάδας 72 της μελέτης (visit window), χρησιμοποιώντας την τελευταία μέτρηση κατά την επίσκεψη αυτή.

transient platelet response was defined as weekly platelet count ≥ 50 x 109/l for 4 or more times during study weeks 2-25 but without durable platelet response.
Η παροδική ανταπόκριση των αιμοπεταλίων ορίστηκε ως εβδομαδιαίος αριθμός αιμοπεταλίων ≥ 50 x 109/l για 4 ή περισσότερες φορές, κατά τη διάρκεια των εβδομάδων 2-25 της μελέτης, χωρίς όμως σταθερή ανταπόκριση των αιμοπεταλίων.