From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technical support: the observatory network
Μία περίπτωση τεχνικής υποστήριξης: το Παρατηρητήριοδίκτυο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the network
Το δίκτυο
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
"the network"
«Δίκτυο»
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the network was
Ήδη εξεδόθησαν δύο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the network must:
Το δίκτυο πρέπει:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
funding the network
Η συλλογιστική χρηματοδότησης του δικτύου
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the network shall:
Το δίκτυο:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i also support the idea of a european competition network.
Χαιρετίζω επίσης την ιδέα του Ευρωπαϊκού δικτύου ανταγωνισμού.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the network’s objectives
Οι στόχοι του δικτύου
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the network monitor applet.
Η εφαρμογή Παρακολούθησης Δυκτίου.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the network shall comprise:
Το δίκτυο περιλαμβάνει:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
support activities were launched to further improve the network’s performance.
Δρομολογήθηκαν δραστηριότητες υποστήριξης για την περαιτέρω βελτίωση των υπηρεσιών που προσφέρει το συγκεκριμένο δίκτυο.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the short term, we have increased financial support to the network's secretariat.
Ως βραχυπρόθεσμο μέτρο, έχουμε αυξήσει τη χρηματοδοτική στήριξη της γραμματείας του δικτύου.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the network receives support from the european commission.
Το δίκτυο έχει τη στήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the main cost for the community budget would be the annual grant to support "the network".
tο κύριο κόστος για τον κοινοτικό προϋπολογισμό θα είναι η ετήσια επιχορήγηση για τη χρηματοδότηση του Δικτύου.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i also support the suggestion to increase the network's competence to cover not only migration but also asylum.
Στηρίζω επίσης την υπόδειξη να αυξηθούν οι αρμοδιότητες του δικτύου, προκειμένου να καλύψουν όχι μόνο θέματα μετανάστευσης αλλά επίσης και ασύλου.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the council invites the commission to continue to support the activities of the network of national contact points on integration.
Το Συμβούλιο καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να υποστηρίζει τις δραστηριότητες του δικτύου εθνικών σημείων επαφής για την ένταξη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
following designation of sites, there is now a need to support the active management of the network by national and regional authorities.
Μετά τον προσδιορισμό ζωνών, υφίσταται τώρα η ανάγκη υποστήριξης της ενεργούς διαχείρισης του δικτύου από τις εθνικές και περιφερειακές αρχές.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we will support the pacts in the network insofar as technical assistance is concerned, and there will be quite a number of those.
Εμείς θα υποστηρίξουμε τα σύμφωνα του δικτύου όσον αφορά την τεχνική βοήθεια και ελπίζουμε ότι θα υπάρχουν αρκετά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the networks
Τα δίκτυα
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: