Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muscle
Μύες
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 35
Quality:
if the site of the muscle is enclosed, as is the case with the supraspinatus, the volume of the muscle and its pressure are interrela
Οποιαδήποτε αύξηση του μυϊκού όγκου συνεπάγεται αύξηση της μυϊκής τάσης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in the deep-lying shoulder muscles, especially the supraspinatus, which lies above the shoulder blade, the muscle pressure is especially high during work.
Με το πιάσιμο ενός αντικειμένου οι μύες του πήχυ συστέλλονται και η τάση τους αυξάνει, ενώ η ταχύτητα αιμάτωσης του πήχυ μειώνεται.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in this study, it has been found that, in normally occurring working positions, the muscle pressure in the supraspinatus is approximately twice as high as the clinical limit for acceptable muscle pressure.
Η τοπική κυκλοφορία του αίματος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
muscles
Μύες
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: