From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
symptoms of lactic acidosis include:
Τα συμπτώματα της γαλακτικής οξέωσης περιλαμβάνουν:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
signs of ‘lactic acidosis’ are:
Σημεία της "γαλακτικής οξέωσης" αποτελούν:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diagnosis of lactic acidosis
Διάγνωση γαλακτικής οξέωσης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
possible signs of lactic acidosis are:
Τα πιθανά σημεία της γαλακτικής οξέωσης είναι:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
some of the signs of lactic acidosis are:
Μερικά σημάδια γαλακτικής οξέωσης είναι:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
signs of lactic acidosis include:
Στα σημεία της γαλακτικής οξέωσης συμπεριλαμβάνονται:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you notice any symptoms of lactic acidosis, please tell your doctor immediately.
Εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε συµπτώµατα γαλακτικής οξέωσης, παρακαλούµε ενηµερώστε αµέσως το γιατρό σας.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
physicians should alert the patients on the risk and on the symptoms of lactic acidosis.
Οι γιατροί θα πρέπει να ενημερώνουν τους ασθενείς για τον κίνδυνο και τα συμπτώματα της γαλακτικής οξέωσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please note the following particular risk of lactic acidosis.
Παρακαλούμε σημειώστε τον ακόλουθο ιδιαίτερο κίνδυνο γαλακτικής οξέωσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
symptoms such as nausea, vomiting and stomach pain might indicate the development of lactic acidosis.
Συμπτώματα όπως η ναυτία, έμετος και πόνος στο στομάχι μπορεί να φανερώνουν ανάπτυξη γαλακτικής οξέωσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
if you experience some of the symptoms of lactic acidosis stop taking janumet and consult a doctor immediately
Εάν εμφανίσετε ορισμένα από τα συμπτώματα της γαλακτικής οξέωσης σταματήστε να παίρνετε janumet και επικοινωνήστε με ένα γιατρό αμέσως.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the following side effects may be signs of lactic acidosis:
Οι πιο κάτω ανεπιθύμητες ενέργειες μπορεί να είναι σημεία γαλακτικής οξέωσης:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
benign digestive symptoms, such as nausea, vomiting and abdominal pain, may be indicative of lactic acidosis development.
Ήπια συμπτώματα από το πεπτικό, όπως ναυτία, έμετος και κοιλιακό άλγος μπορεί να είναι ενδεικτικά ανάπτυξης γαλακτικής οξέωσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
benign digestive symptoms, such as nausea, vomiting and abdominal pain, might be indicative of lactic acidosis development.
Καλοήθη γαστρεντερικά συμπτώματα, όπως ναυτία, έμετος και κοιλιακό άλγος, μπορεί να είναι ενδεικτικά ανάπτυξης γαλακτικής οξέωσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
during your treatment, your doctor will check you for signs of lactic acidosis.
Κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας, ο γιατρός σας θα σας εξετάσει για σημεία γαλακτικής οξέωσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
symptoms of lactic acidosis are non-specific such as feeling or being very sick, vomiting, stomach ache with muscle cramps, a general feeling of not being well with severe tiredness, and difficulty in breathing.
Τα συμπτώματα της γαλακτικής οξέωσης είναι μη ειδικά, όπως αίσθημα αδιαθεσίας ή σοβαρή αδιαθεσία, έμετος, πόνος στο στομάχι με μυϊκές κράμπες, γενική αίσθηση αδιαθεσίας με σοβαρή κόπωση και δυσκολία στην αναπνοή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alcohol increased risk of lactic acidosis in acute alcohol intoxication, particularly in case of:
οτσ ςηνί ροφτε αδεπίπε ατσιγέ ατ ςετέλε ςέκινιλκ ςενε όχγελε εΣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
symptoms of lactic acidosis include feeling or being very sick, vomiting, stomach ache, muscular cramps, severe tiredness or difficulty breathing.
Τα συμπτώματα της γαλακτικής οξέωσης περιλαμβάνουν αίσθημα αδιαθεσίας ή πολύ σοβαρή αδιαθεσία, εμετό, πόνο στο στομάχι, μυϊκές κράμπες, σοβαρό αίσθημα κόπωσης ή δυσκολία στην αναπνοή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deep rapid breathing, drowsiness, and non specific symptoms such as nausea, vomiting and stomach pain, might indicate the development of lactic acidosis.
Βαθιά, γρήγορη αναπνοή, νυσταγμός και μη ειδικά συμπτώματα όπως ναυτία, έμετος και στομαχικά άλγη μπορεί να δείχνουν ανάπτυξη γαλακτικής οξέωσης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
deep, rapid breathing, drowsiness, and non specific symptoms such as nausea, vomiting and stomach pain, might indicate the development of lactic acidosis.
Ταχεία και/ ή βαθιά αναπνοή, υπνηλία και μη ειδικά συμπτώματα, όπως ναυτία, έμετος και στομαχικό άλγος, μπορεί να υποδεικνύουν την ανάπτυξη γαλακτικής οξέωσης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: