Results for take turns to ask and answer the qu... translation from English to Greek

you may answer the question.
Μπορείτε να απαντήσετε στην ερώτηση.

i cannot answer the question.
Δεν καταλαβαίνω.

ladies and gentlemen, i will answer the question.
Κυρίες και κύριοι, θα απαντήσω στην ερώτηση.

mrs gradin did not answer the question.
Η κ. gradin δεν μου έδωσε απάντηση.

would he please answer the question?
Θα μπορούσε να μου απαντήσει στην ερώτηση μου;

i turn to the question at hand.
Και έρχομαι στο προκείμενο.

i shall answer the last part of the question first.
. ( ΕΝ) Θα απαντήσω πρώτα στο τελευταίο μέρος της ερώτησης.

madam president, i can answer the question as follows.
Προεδρεύων του Συμβουλίου.

he recommended that the court answer the question as follows:
Επί του προδικαστικού ερωτήματος

please answer in this case the questions below for all these breakdowns.
Στην περίπτωση αυτή παρακαλούμε να απαντήσετε στις παρακάτω ερωτήσεις για όλες αυτές τις υποδιαιρέσεις.

i now turn to the question of the veterinary office.
tώρα, όσον αφορά την yπηρεσία kτηνιατρικής.

they should try to relax and answer the questions condently and as fully as possible.
Ο υpiοψήφιο piρέpiει να ακούει piροσεκτικά και να αpiαντά ε θετικό τόνο σε ερωτήσει σχετικά ε την αίτησή του.

the governors in each group take turns to hold voting rights.
Οι διοικητές κάθε ομάδας θα ασκούν τα δικαιώματα ψήφου εκ περιτροπής.

i hope that this answers the question.
Ελπίζω ότι απάντησα έτσι στην ερώτηση.

hence, all stakeholders are invited to reply to the questions below.
Συνεπώς, οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να απαντήσουν στις ακόλουθες ερωτήσεις.

mr president, i hope that answers the question.
Κύριε Πρόεδρε, θεωρώ ότι με αυτό έχω απαντήσει βασικά στην ερώτηση.

we must answer the questions that are around today.
Πρέπει να δώσουμε απαντήσεις στα ερωτήματα που τίθενται σήμερα.

annexes 1 and 2 look at aspects of vocational training and answer the questions relating to the esf.
Σύγκλιση των πολιτικών κοινωνικής προστασίας

but madam commissioner, you did not answer the questions raised.
Αλλά, εσείς κυρία Επίτροπε, δεν έχετε ακόμη απαντήσει στις ερωτήσεις που σας υπεβλήθησαν εδώ.

mr president, i hope that answers the question. thank you!
Αυτό ας το γνωρίζουμε πολύ καλά.