Results for talk to someone close to you translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

talk to someone close to you

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

as close to you as possible.

Greek

παραμένει όσο το δυνατόν πιο κοντά στον κορμό σας.

Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

talk to your doctor if this applies to you.

Greek

Ενημερώστε το γιατρό σας εάν αυτό ισχύει στην περίπτωσή σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

send a message to someone

Greek

Αποστολή μηνυμάτων

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

talk to your doctor if this applies to you.

Greek

→ Απευθυνθείτε στον γιατρό σας εάν αυτό ισχύει για σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

recommend this album to someone

Greek

Προτείνετε αυτό το δίσκο σε κάποιον

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

when they do, it is often because someone close to them is in need.

Greek

Όταν το κάνουν, είναι συχνά γιατί κάποιος κοντινός τους έχει ανάγκη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

talk to your doctor if any of these apply to you.

Greek

Ενημερώστε το γιατρό σας εάν ισχύει οποιοδήποτε από τα παραπάνω για εσάς.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

talk to your doctor if any of the above applies to you.

Greek

Απευθυνθείτε στον γιατρό σας αν οποιοδήποτε από τα παραπάνω ισχύει για εσάς.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

forward the selected message to someone

Greek

Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος σε κάποιον

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

talk to you doctor before taking stocrin

Greek

Απευθυνθείτε στον γιατρό σας πριν πάρετε το stocrin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

talk to a doctor straight away if any of these apply to you.

Greek

Συμβουλευτείτε γιατρό αμέσως εάν οποιαδήποτε από αυτά ισχύουν στην περίπτωσή σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

talk to your doctor or pharmacist if any of the above apply to you.

Greek

Εάν κάποιο από τα παραπάνω σας αφορά, επικοινωνείστε με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

last week, i happened to talk to someone who had just come back from ambon.

Greek

Είχα κατά σύμπτωση την ευκαιρία να μιλήσω την προηγούμενη εβδομάδα με κάποιον που μόλις είχε επιστρέψει από το ambon.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

i would like to talk to you about my grandfather.

Greek

Θα ήθελα να σας μιλήσω για τον παππού μου.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

talk to you doctor before taking renvela if any of the following applies to you:

Greek

Απευθυνθείτε στον γιατρό σας προτού πάρετε το renvela, εάν οποιοδήποτε από τα παρακάτω ισχύει για εσάς:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

if you get any side effects talk to you doctor or pharmacist.

Greek

Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια ενημερώσετε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

if you get any side effects, talk to you doctor or pharmacist.

Greek

Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i am able to talk to you through the microphone because of technology.

Greek

Μπορώ να σας μιλώ από το μικρόφωνο λόγω της τεχνολογίας.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

it gives me great pleasure to come and talk to you here in skopje.

Greek

Με μεγάλη ευχαρίστηση δέχθηκα να έρθω να μιλήσω εδώ, στα Σκόπια.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

if you get any side effects, talk to you doctor or pharmacist or nurse.

Greek

Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό, τον φαρμακοποιό ή τον νοσοκόμο σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,793,946,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK