Results for tarder translation from English to Greek

the appellant's principal argument is that the expression 'sans tarder' means 'at
Η pharos ισχυρίζεται κυρίως ότι η λέξη «αμέσως» σημαίνει «χωρίς καμία καθυ­

nous avons abouti à un accord de principe avec la commission pour que le cadre juridique nécessaire soit adopté sans tarder, et selon les méthodes les plus pratiques possibles.
nous avons abouti ΰ un accord de principe avec la commission pour que le cadre juridique nιcessaire soit adoptι sans tarder, et selon les mιthodes les plus pratiques possibles.

lorsque les mesures envisagées ne sont pas conformes à l'avis du comité, ou en l'absence d'avis, la commission soumet sans tarder au conseil une proposition relative aux mesures à prendre.
Όταν τα προτεινόμενα μέτρα δεν είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής, ή ελλείψει γνώμης, η Επιτροπή υποβάλλει χωρίς καθυστέρηση στο Συμβούλιο πρόταση σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν.