From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
target cell proliferation
Βασεόφιλη στίξη
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
target cell does not appear to depend linearly on input cells.
Το κελί προορισμού δεν φαίνεται να εξαρτάται γραμμικά από τα κελιά εισόδου.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the latter causes damage of cellular components and eventually destroys the target cells.
Παρουσία οξυγόνου, σχηματίζονται δραστικές μορφές οξυγόνου, γεγονός που προκαλεί βλάβη στα συστατικά των κυττάρων και, κατ̉ επέκταση, καταστροφή των κυττάρων-στόχων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shaded cells indicated annual targets.
Στα σκιασμένα τετραγωνίδια δηλώνονται ετήσιοι στόχοι.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the target cell should contain an expression
Το κελί στόχος πρέπει να περιέχει μια έκφραση
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
target cell did not evaluate to a number.
Το κελί προορισμού δεν αξιολογήθηκε σε κάποιον αριθμό.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pdt specifically targets and destroys abnormal cells.
Η θεραπεία pdt στοχεύει ειδικά και καταστρέφει τα ανώμαλα κύτταρα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
illumination with appropriate red light produces reactive oxygen-containing molecules which act against the target cells.
Η ακτινοβόληση με κατάλληλες διαδικασίες ερυθρού φωτός παράγει δραστικά μόρια οξυγόνου που δρουν κατά των κυττάρων-στόχων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
target cell, , must contain a formula that evaluates to a number
Το κελί προορισμού, , πρέπει να περιέχει ένα μαθηματικό τύπο που εκτιμάται ως αριθμός
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unituxin recognises and attaches to a cell surface target called ‘gd2’.
Το unituxin αναγνωρίζει και προσδένεται σ' ένα στόχο της κυτταρικής επιφάνειας που ονομάζεται «gd2».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velaglucerase alfa is manufactured to contain predominantly high-mannose-type glycans to facilitate internalisation of the enzyme by the phagocytic target cells via the mannose receptor.
Η βελαγλουκεράση άλφα παράγεται ώστε να περιέχει κυρίως υψηλής μαννόζης τύπου γλυκάνες ώστε να διευκολύνει την εσωτερίκευση του ενζύμου από τα φαγοκυτταρικά κύτταρα- στόχο μέσω του υποδοχέα μαννόζης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, using a panel of human tissues, the in vitro binding of mircera was only observed in target cells (bone marrow progenitor cells) .
Επιπροσθέτως, χρησιμοποιώντας μία ομάδα ανθρώπινων ιστών, η in vitro δέσμευση του mircera παρατηρήθηκε μόνο σε στοχοκύτταρα (κύτταρα πρόγονοι του μυελού των οστών) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agalsidase alfa has been produced in a human cell line to provide for a human glycosylation profile that can influence uptake by mannose-6-phosphate receptors on the surface of target cells.
Η αγαλσιδάση άλφα έχει παραχθεί σε ανθρώπινη κυτταρική γραμμή ώστε να παρέχει ένα προφίλ ανθρώπινης γλυκοσυλίωσης που να μπορεί να επηρεάσει την πρόσληψη από τους υποδοχείς φωσφορικής μαννόζης -6- επί της επιφάνειας των κυττάρων-στόχο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
information shall be provided on the relevant characteristics of the gene therapy medicinal product including its expression in the target cell population.
Πρέπει να παρέχονται πληροφορίες για τα σχετικά χαρακτηριστικά του φαρμακευτικού προϊόντος γονιδιακής θεραπείας, περιλαμβανομένης της έκφρασής τους στον στοχευμένο πληθυσμό κυττάρων.
in addition, using a panel of human tissues, the in vitro binding of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta was only observed in target cells (bone marrow progenitor cells).
Επιπροσθέτως, χρησιμοποιώντας μία ομάδα ανθρώπινων ιστών, η in vitro δέσμευση του methoxy polyethylene glycol- epoetin beta παρατηρήθηκε μόνο σε στοχοκύτταρα (κύτταρα πρόγονοι του μυελού των οστών).
119 for the various cellular responses to interferon, including inhibition of virus replication in virus-infected cells, suppression of cell proliferation and such immunomodulating activities as enhancement of the phagocytic activity of macrophages and augmentation of the specific cytotoxicity of lymphocytes for target cells.
Θεωρείται ότι αυτή η διαδικασία, τουλάχιστον μερικώς, είναι υπεύθυνη για ποικίλες κυτταρικές ανταποκρίσεις στην ιντερφερόνη, περιλαμβανομένης της αναστολής της αναδίπλωσης του ιού σε κύτταρα που έχουν μολυνθεί από τον ιό, καταστολή του κυτταρικού πολλαπλασιασμού και τέτοιες ανοσοτροποποιητικές δράσεις όπως ενίσχυση της φαγοκυτταρικής δράσης των μακροφάγων και136 ενίσχυση της ειδικής κυτταροτοξικότητας των λεμφοκυττάρων για κύτταρα στόχους.
it is an inhibitor of the structural rearrangement of hiv-1 gp41 and functions by specifically binding to this virus protein extracellularly thereby blocking fusion between the viral cell membrane and the target cell membrane, preventing the viral rna from entering into the target cell.
Είναι ένας αναστολέας της δομικής αναδιάρθρωσης της gp41 του hiv- 1 και δρα δεσμευόμενη εξωκυττάρια ειδικά με αυτή την ιική πρωτεΐνη, εμποδίζοντας έτσι τη σύντηξη μεταξύ της κυτταρικής μεμβράνης του ιού και της κυτταρικής μεμβράνης του στόχου, παρεμποδίζοντας την είσοδο του rna του ιού στο κύτταρο- στόχο.