Results for tarsus translation from English to Greek

tarsus
ταρσός

tarsus (skeleton)
Ταρσός

inflammation of tarsus of the eyelids
φλεγμονή του ταρσού των βλεφάρων

the tail measures , the bill is and the tarsus is .
Η ίριδα είναι πρασινοφαιόχρωμη, το ράμφος και οι ταρσοί γκριζωπά.

feet, including the phalanges and the tarsus and metatarsus bones, of:
πόδια, συμπεριλαμβανομένων των φαλαγγών και των οστών του ταρσού και του μεταταρσίου, από:

d eur 38 million for the construction, expan­sion and renovation of various sewage networks in tarsus, on the south coast.
g 38 εκατ. ευρώ για την κατασκευή, επέ­κταση και ανακαίνιση διάφορων δικτύων εξυγίανσης στην πόλη tarsus, στα νότια παράκτια.

expansion and rehabilitation of sewer network in tarsus on south coast; construction of stormwater drainage network and biological wastewater treatment facility republic of turkey
Ενίσχυση των ιδίων κεφαλαίων ιδιωτικών επιχειρήσεων σε φάση εκσυγχρονισμού και δημόσιων επιχειρήσεων που ιδιωτικοποιήθηκαν πρόσφατα ή τελούν υπό ιδιωτικοποίηση ομβρίων και κατασκευή ενός σταθμού βιολογικού καθαρισμού ακαθάρτων υδάτων Δημοκρατία της Τουρκίας

however, removal of the heart, liver, lungs, gizzard, crop, kidneys, legs at the tarsus or the head shall be optional;
ωστόσο, η αφαίρεση της καρδιάς, του συκωτιού, των πνευμόνων, του προλοβού και των νεφρών, καθώς και η αποκοπή των άκρων στο ύψος του ταρσού και η αφαίρεση της κεφαλής είναι προαιρετικές·

carcase means the whole body of a fowl after bleeding, plucking and evisceration ; however, removal of the kidneys, legs at the tarsus or of the head shall be optional;
σφάγιο: ολόκληρο το σώμα πουλερικού μετά την αφαίμαξη, την αποπτίλωση και τον εκσπλαχνισμό- εν τούτοις, η αφαίρεση των νεφρών, καθώς και η αποκοπή των άκρων στο ύψος του ταρσού και η αφαίρεση της κεφαλής είναι προαιρετικές-

hides and skins, including trimmings and splitting thereof, horns and feet, including the phalanges and the carpus and metacarpus bones, tarsus and metatarsus bones, of animals other than ruminants;
δορές και δέρματα, συμπεριλαμβανομένων των ξακρισμάτων και των υπολειμμάτων τους, κέρατα και πόδια, συμπεριλαμβανομένων των φαλάγγων και των οστών του καρπού και του μετακαρπίου, του ταρσού και του μεταταρσίου, από ζώα πλην των μηρυκαστικών·

'carcase' means the whole body of a slaughtered animal after bleeding, evisceration, removal of the limbs at the carpus and tarsus, removal of the head, tail and mammary gland and in addition, in the case of bovine animals, sheep, goats and solipeds, after skinning;
σφάγιο: ολόκληρο το σώμα ενός ζώου σφαγής μετά την αφαίμαξη, τον εκσπλαγχνισμό, την αποκοπή των άκρων των μελών στο ύψος του καρπού και του ταρσού, της κεφαλής, της ουράς και του αδένος του μαστού και επί πλέον για τα βοοειδή, προβατοειδή, αιγοειδή και τα μόνοπλα, μετά την εκδορά-