Results for techni quark translation from English to Greek

quark
Κουάρκ

quark quark quark quark
quark 1. 25mg quark 2. 5mg quark 5mg quark 10mg

information stand: techni-show '92.
Ενημερωτικό περίπτερο: teel» show'92

sour milk quark is made from pasteurised low-fat milk.
Το κουάρκ ξινόγαλου παρασκευάζεται από παστεριωμένο γάλα χαμηλής περιεκτικότητας σε λιπαρά.

sour milk cheese is ripened cheese manufactured from sour milk quark.
Το τυρί από ξινόγαλο είναι τυρί που έχει υποστεί ωρίμαση και που παρασκευάζεται από κουάρκ ξινόγαλου.

product of cheese, quark or casein manufacturing or similar processes.
Προϊόν της παρασκευής τυριού, quark ή καζεΐνης ή παρόμοιων διεργασιών.

working life by providing them with general, social,techni cal and vocational education.
έως 19. Η διάρκεια του κατώτερου κύκλου (που ο­λοκληρώνει την υποχρεωτική εκπαίδευση), εξαρ­τάται από τα επιλεχθέντα μαθήματα.

the lowering of energy for parallel spins has to do with the quark structure of these two nucleons.
Η μείωση της ενέργειας για παράλληλα σπιν έχει να κάνει με τη δομή των κουάρκ αυτών των δύο νουκλεονίων.

' a gr ic u l tu ra hol lding'is a single unit, both techni-
Οι μονάδες που δεν πληρούν αυτούς τους όρους λέγονται «εκτός πε­δίου».

the fruit of european technology and techni ques: european cars, which are exported throughout the world.
Ένα δημιούργημα της ευρωπαϊκής τεχνολογίας και τεχνικής: ευρωπαϊκά αυτοκίνητα, τα οποία εξάγονται σε ολό­κληρο τον κόσμο.

adopted by the council on 16 march. the financial protocols, which lay down detailed provisions for financial and techni-
'Εγκριση από το Συμβούλ.ιο στις 16 Μαρτίου.

on 23 november the commission incorporated9amendments of a techni cal nature proposed by parliament in sep tember10into its proposal of january 1982 launching of the community's environment policy.
Η επιτροπή περιφερειακής πολιτικής, η οποία συνήλθε στις 10 Νοεμβρίου, υπό την προε­δρία του κ. bernard attali, διατύπωσε ευνοϊκή γνώμη για τα συμπληρωματικά προγράμματα περιφερειακής ανάπτυξης του Ηνωμένου Βασι­λείου, σχετικά με τις «inner cities» και τη mid-wales.

in the context of cooperation between the commission and canada a techni cal meeting was held from 23 to 25 march on methods of measuring asbestos at work, with a view to developing a programme to improve these methods.
Διατυπώνει επίσης ορισμένες εκτιμήσεις σχετικά μέ τίς περιφερειακές συνέ­πειες τών κυριοτέρων μεταρρυθμίσεων πού προ­βλέπει ή ΚΑΠ.

this marks the end of that unequal situation whereby a student in a small city is at a disadvantage compared with another in a great metropolis, with access to techni cal, scientific and history libraries.
Η προστασία αυτή προϋποθέτει την υλοποίηση επιταγών που υπενθυμίστηκαν και επισημάνθηκαν από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

they complement nonrepayable edf grants and highly concessionary loans drawn from budgetary resour ces, which are more appropriate for investment in social infrastructure, including schools and hospitals, rural development programmes and techni cal assistance.
Σύμφωνα με την πολιτική που ακολουθεί πάντα, η Τράπεζα θα χρηματοδοτεί επενδυτικά σχέδια που συντελούν στην ανάπτυξη της οικονομικής βάσης της χώρας.

in a word, it serves no useful purpose to get into a techni cal debate without resolving the prior question of the creation of the euro in principle, a question which can only be truly settled by democratic debate, in the form of the organization of referenda.
Ακόμα και σήμερα υπάρχουν πολλά ερωτήματα που μένουν αναπάντητα ή λαμβάνουν αόριστες απαντή­σεις.

‘fresh cheeses’ means curd-style cheeses which do not undergo any ripening, for example cottage cheese, mozzarella, ricotta and quark.
«νωπά τυριά» τα πηγμένα τυριά που δεν υφίστανται καμία ωρίμαση, για παράδειγμα το cottage cheese, η μοτσαρέλα, η ρικότα και το κουάρκ.

triatec 1.25 mg compresse, triatec 2.5 mg compresse, triatec 5 mg compresse, triatec 10 mg compresse ramipril sanofi-aventis 2.5 mg compresse, ramipril sanofi-aventis 5 mg compresse, ramipril sanofi-aventis 10 mg compresse unipril 1.25 mg compresse, unipril 2.5 mg compresse, unipril 5 mg compresse, unipril 10 mg compresse quark 1.25 mg compresse, quark 2.5 mg compresse, quark 5 mg compresse, quark 10 mg compresse
triatec 1. 25 mg compresse, triatec 2. 5 mg compresse, triatec 5 mg compresse, triatec 10 mg compresse ramipril sanofi- aventis 2. 5 mg compresse, ramipril sanofi- aventis 5 mg compresse, ramipril sanofi - aventis 10 mg compresse unipril 1. 25 mg compresse, unipril 2. 5 mg compresse, unipril 5 mg compresse, unipril 10 mg compresse quark 1. 25 mg compresse, quark 2. 5 mg compresse, quark 5 mg compresse, quark 10 mg compresse