Results for the food was delicious translation from English to Greek

English

Translate

the food was delicious

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

name of the food

Greek

Ονομασία του τροφίμου

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the food is cold.

Greek

Το φαγητό είναι κρύο.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the food chain

Greek

Στην τροφική αλυσίδα

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the name of the food;

Greek

ονομασία του τροφίμου·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the food security challenge

Greek

Η πρόκληση της επισιτιστικής ασφάλειας

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

intended use of the food,

Greek

τη χρήση για την οποία περιορίζεται το τρόφιμο,

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this meant that much of the food was not distributed.

Greek

Η πραγματικότητα της Ευρώπης είναι, πρώτα απ' όλα, πολιτιστική.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the past, food was produced and consumed locally.

Greek

Παλαιότερα τα τρόφιμα ήταν κάτι που παραγόταν και καταναλωνόταν τοπικά.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

famine and the food crisis.

Greek

από την πείνα και την επισιτιστική κρίση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

controls in the food chain 11

Greek

ΕΛΕΓΧΟΙ ΣΤΗ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΗ ΑΛΥΣΙΔΑ 11

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the food industry is also concerned.

Greek

Οι διατάξεις αφορούν και τη βιομηχανία τροφίμων.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

intermediate preparation for the food industry

Greek

ενδιάμεσο παρασκεύασμα για την βιομηχανία ειδών διατροφής

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

competition in the food supply chain.

Greek

Ανταγωνισμός κατά μήκος της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

continuous traceability along the food chain

Greek

Δυνατότητα εξακρίβωσης της προέλευσης των προϊόντων (ιχνηλασιμότητα)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mercury enters the food chain easily.

Greek

Ο υδράργυρος εισέρχεται εύκολα στην τροφική αλυσίδα.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

controls should not be left to the producers themselves, especially when food was concerned.

Greek

Ο έλεγχος αποτελεί δραστηριότητα που δεν θα πρέπει να ανατίθεται στις ίδιες τις παραγωγικές επιχειρήσεις, ιδίως όταν πρόκειται για τον έλεγχο τροφίμων.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

previously, the use of enzymes in food was regulated at national level by each member state.

Greek

Προηγουμένως, η χρήση των τροφίμων στα τρόφιμα ρυθμιζόταν σε εθνικό επίπεδο από κάθε κράτος μέλος.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the third study, no effect of food was observed when the food was taken 30 minutes after administration.

Greek

Στην τρίτη µελέτη, δεν παρατηρήθηκε καµία επίδραση από την τροφή, όταν η χορήγηση πραγµατοποιήθηκε 30 λεπτά πριν από το γεύµα.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

no clinically relevant effect of food was observed on the bioavailability of estradiol.

Greek

Δεν παρατηρήθηκε κλινικά σχετική επίδραση της τροφής στη βιοδιαθεσιμότητα της οιστραδιόλης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

more than 100 tonnes of beer, and more than 20 tonnes of food was consumed.

Greek

Καταναλώθηκαν πάνω από 100 τόνοι μπύρας και περισσότεροι από 20 τόνοι τροφίμων.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,646,745,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK