From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the kinematic envelope
την κινηματική περιβάλλουσα
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
— the kinematic viscosity at 50 °c by the astm d 445 method,
— είτε το κινηματικό ιξώδες στους 50 βαθμούς Κελσίου, σύμφωνα με τη μέθοδο astm d 445,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the kinematic envelope of the rolling stock is defined by means of a reference profile and its associated rules.
Η κινηματική περιβάλλουσα καμπύλη του τροχαίου υλικού ορίζεται μέσω ενός περιγράμματος αναφοράς και των συναφών κανόνων του.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the kinematic movement of a free wheelset, with no inertia, running on a track, having a constant speed
Η κινηματική κίνηση ενός ελεύθερου άξονα χωρίς αδράνεια στη σιδηροτροχιά, με σταθερή ταχύτητα προώσεως
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
however, the technical service may assess the maximum design speed of the vehicle by using the engine maximum power output, the maximum number of revolutions per minute and the data concerning the kinematic chain.
Ωστόσο, η τεχνική υπηρεσία μπορεί να υπολογίσει τη μέγιστη σχεδιαστική ταχύτητα του οχήματος χρησιμοποιώντας τη μέγιστη αποδιδόμενη ισχύ του κινητήρα, τον μέγιστο αριθμό στροφών ανά λεπτό και τα δεδομένα που αφορούν την κινηματική αλυσίδα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the kinematic gauge of each vehicle (inclusive of any load) in the train must be within the maximum permissible for the section of route.
το κινηματικό περιτύπωμα κάθε οχήματος (περιλαμβανόμενου τυχόν φορτίου) στην αμαξοστοιχία δεν πρέπει να υπερβαίνει το μέγιστο επιτρεπόμενο για το τμήμα διαδρομής.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.