Results for the pars compacta translation from English to Greek

substantia nigra pars compacta
substantia nigra

it seems to me that this is a position which none of the par ties want.
Μια θέση που καμία από τις πλευρές δεν επιθυμεί.

the par condicio of creditors is a pillar of all insolvency procedures and must also be respected in this case.
Η ίση μεταχείριση των πιστωτών (par condicio creditorum) αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο όλων των διαδικασιών αφερεγγυότητας και πρέπει να γίνεται επίσης σεβαστή και στην προκειμένη περίπτωση.

the par review mechanism runs on an annual basis and will be further developed in the current specific programme.
Ο μηχανισμός ΠΕΔ εφαρμόζεται σε ετήσια βάση και θα αναπτυχθεί περαιτέρω κατά το τρέχον ειδικό πρόγραμμα.

as a first step, the commission in 1985 submitted to the par liament and the council a proposal to ease such controls.
Είναι λοιπόν δική τους αρμοδιότητα η λήψη διαφορετι­κής θέσεως.

discount : the difference between the par value of a security and its price when such price is lower than par .
Απόσßεση ( amortisation ) : η εντός δεδομένης χρονικής περιόδου συστηματική μείωση τυχόν διαφοράς υπέρ το άρτιο / διαφοράς υπό το άρτιο ή της αξίας των στοιχείων του ενεργητικού στους λογαριασμούς .

2.8 if the borrower defaults, the protection seller pays the buyer the par value of the bond in exchange for physical delivery of the bond.
2.8 Σε περίπτωση αθέτησης της πληρωμής από τον οφειλέτη, ο πωλητής προστασίας καταβάλλει την αξία του ομολόγου με αντάλλαγμα την πραγματική παράδοση του ομολόγου.

annual report on human rights 2000 ments. the eu also stated clearly that the par ticipation of civil society, including ngos, was essential to this process.
Ανθρώπινα δικαιώματα — Ετήσια έκθεση 2000 βιάσεις των ανθρώπινων δικακομάτυ™, μεταξύ άλλων οι επιθέσεις κατά άμαχων πληθυσμών και ο εκφοβισμός τους, αποτελούν συχνά βασική αι­τία της αθέλητης εκτόπισης εντός ή και πέραν τιον συνόρων.

the results of the par special groups should feed into the saa council/committee, with a more structured, political discussion on key par issues.
Τα αποτελέσματα των εργασιών των ειδικών ομάδων για τη ΜΔΔ θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη στο Συμβούλιο/την Επιτροπή της ΣΣΣ, με μια πιο διαρθρωμένη, πολιτική συζήτηση σχετικά με βασικά ζητήματα της ΜΔΔ.