Results for the remaining kinds of imitative translation from English to Greek

of the remaining
Σε μια άλλη περί­

the remaining challenges:
Προκλήσεις που απομένουν να αντιμετωπιστούν:

a for the remaining part
a για το υπόλοιπο μέρος

the remaining problems are:
Παράρτημα Β

dismantling the remaining barriers
Προοδευτική άρση των εναπομενόντων φραγμών

the remaining 16 were rejected.
Η εναπομένουσα τροπολογία 16 απορρίφθηκε.

adoption of the remaining programmes
Έγκριση των τελευταίων προγραμμάτων

100% for the remaining liability.
100% για την εναπομένουσα υποχρέωση.

fetch the remaining %s bytes
fetch the remaining %1$s bytes

comments concerning the remaining amendments
cdr 284/2001 - fin - Γ/ΑΓ/ΛΠ/ΚαΠ/εα

the remaining countries are less advanced.
Οι υπόλοιπες χώρες έχουν σημειώσει μικρότερη πρόοδο.

actions for the remaining financing period
Δράσεις για την εναπομένουσα περίοδο χρηματοδότησης

the remaining amendments cannot be accepted.
Οι εναπομένουσες τροπολογίες δεν γίνονται δεκτές.

the remaining balance shall be provided:
Το υπόλοιπο ποσό χορηγείται:

the remaining 5% financed investment projects.
Οι μεταφερθείσες πιστώσεις από το Στόχο 5α διατίθενται για τη χορήγηση δανείων σε νέους επιχειρηματίες καθώς και για την αντιστάθμιση των επιπτώσεων από το κλείσιμο μιας ζαχαροβιομηχανίας στη νήσο gotland.

the remaining 10% had several other expectations.
Το υπόλοιπο 10 % δήλωσε ότι αναμένει διάφορα άλλα αποτελέσματα.

other actions add the remaining €12.5 mio.
Τα υπόλοιπα 12,5 εκατομμύρια ευρώ αποτελούν το κόστος των άλλων δράσεων.

the remaining 76% remained antibody negative throughout.
Το υπόλοιπο 76% παρέμειναν αρνητικοί στα αντισώματα καθ ’ όλη τη διάρκεια.

kind of group
Είδος ομάδας

‘kind of packages
«Είδος συσκευασιών