Results for the sales figures translation from English to Greek

the sales figures are catastrophic.
Οι πωλήσεις είναι τραγικές.

the main points discussed were: • sales figures;
Τα κυριότερα θέματα που συζητήθηκαν ήταν τα ακόλουθα: — ανάλυση της εξέλιξης των πωλήσεων,

firstly, the sales name.
Δεύτερη παρατήρηση.

composition of the sales factor
Σύνθεση του συντελεστή πωλήσεων

contents of the sales presentation,
την περιεκτικότητα του υποδείγματος πώλησης,

are you the sales assistant, miss?
Είστε η p i ω λ ή τ ρ ι α, δε σ p i οι ν ί m ;

the sales designation of the product;
την ονομασία πώλησης του προϊόντος,

strengthening the sales and marketing functions
Της ενίσχυσης των πωλήσεων και των λειτουργιών εμπορικής προώθησης.

restructuring the "sales agents" measure
Αναδιάρθρωση της δράσης «Εξουσιοδοτημένοι πωλητές»

the sales description shall consist of:
Η ονομασία κυκλοφορίας αποτελείται:

the sales factor is market-oriented.
Ο παράγοντας "κύκλος εργασιών" προσανατολίζεται στην αγορά.

sales figures depend on the definition of telecommunications equipment adopted.
Οι αριθμοί που αφορούν τις πωλήσεις εξαρτώνται από τον ορισμό του τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού που λαμβάνεται υπόψη.

• subscriptions through the sales offices network;
— οι συνδρομές μέσω του δικτύου μας των γραφείων πώλησης·

also, in some member states, sales figures include sales for non-agricultural use.
Επίσης, σε ορισμένα κράτη μέλη, τα στοιχεία για τις πωλήσεις περιλαμβάνουν και πωλήσεις για μη γεωργική χρήση.

the sales figures in the table below relate to the volume sold to the first independent customer on the union market.
Τα στοιχεία των πωλήσεων στον παρακάτω πίνακα αφορούν τον όγκο των πωλήσεων στον πρώτο ανεξάρτητο πελάτη στην αγορά της Ένωσης.

this increase in electronic activities is also reflected in the sales figures, where electronic products accounted for more than 22% in 1995.
Η εξέλιξη αυτή του ηλεκτρονικού τομέα επηρεάζει επίσης τους αριθμούς πωλήσεων όπου τα ηλεκτρονικά προϊόντα αντιπροσωπεύουν ποσοστό άνω του 22 % για το 1995.

negotiation of the sale
διαπραγματεύσεις πωλήσεως (για την πώληση αγαθού)

the sale of business tool
Το εργαλείο πώλησης δραστηριοτήτων

accurate targeting has helped reduce excessive printruns, and following negotiations with the sales department of the office, more realistic sales figures have been predicted for each publication accordingly.
Εξεδόθησαν τέσσερα τεύχη που περιείχαν άρθρα πάνω σε διάφορες πλευρές της εργασίας του Ιδρύματος καθώς και άλλα θέματα της ee.

mock-up of the sale presentation
μακέτα στη μορφή με την οποία θα κυκλοφορήσει στην αγορά