Results for the show is suspended over translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

the show is suspended over

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

the sitting is suspended.

Greek

Η συνεδρίαση διακόπτεται.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

   the debated is suspended.

Greek

   – Η συζήτηση διακόπτεται.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the show is great!

Greek

Η σειρά είναι υπέροχη!

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

file indexer is suspended

Greek

Το ευρετήριο αρχείων είναι σε αναστολή@ info_ status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

voting time is suspended.

Greek

Λήγει εδώ η ψηφοφορία.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the current meter is suspended by a cord

Greek

το ρευματόμετρο είναι ανηρτημένο από ένα ένα σχοινί

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the debate is suspended until 9 p. m.

Greek

Η συζήτηση διακόπτεται για τις 9 το βράδυ.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the sitting is suspended as a sign of mourning.

Greek

Η συνεδρίαση διακόπτεται σε ένδειξη πένθους.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

in the meantime, the classification procedure is suspended.

Greek

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

   the debate is suspended until 9 p.m.

Greek

   Η συζήτηση διακόπτεται μέχρι τις 21.00.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

if there are no comments, the sitting is suspended.

Greek

Ζητώ να διορθωθεί το εν λόγω σφάλμα στα πρακτικά.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

is suspended for an indefinite period.

Greek

ex 0306 13 10 ex 0306 23 10,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

development cooperation with nigeria is suspended.

Greek

Αναστέλλεται η αναπτυξιακή συνεργασία με τη Νιγηρία.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the implementation of the decision is suspended until 13 april 1994.

Greek

h εφαρμογή της απόφασης αναστέλλεται μέχρι τις 13 Απριλίου 1994.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the debate is suspended. we shall now proceed to the votes.

Greek

Διακόπτουμε στο σημείο αυτό τη συζήτηση και περνάμε στην Ώρα των Ψηφοφοριών.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sentence where enforcement is suspended on probation

Greek

αναστολή εκτέλεσης επί δοκιμασία

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

during parental leave employment contract is suspended.

Greek

Κατά τη διάρκεια γονικής άδειας αναστέλλεται η σύμβαση εργασίας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

employment benefit is suspended for a time if the insured:

Greek

Βοήθηα διαβίωση σε ηλικιωένου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

some critics, though, argue that the show is simply entertainment.

Greek

Ωστόσο, κάποιοι επικριτές υποστηρίζουν ότι μοναδικός σκοπός της εκπομπής ήταν η ψυχαγωγία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

second, european union development cooperation with nigeria is suspended.

Greek

Δεύτερον, η αναπτυξιακή συνεργασία μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Νιγηρίας αναστέλλεται.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,128,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK