Results for the staff ruined our holiday translation from English to Greek

the staff in 1999
Το προσωπικό το 1999

administration of the staff
διοίκηση προσωπικού

the staff consists of:
Στον αριθμό απασχολούμενων περιλαμβάνονται:

modernising the staff regulations
Εκσυγχρονισμός του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης

revision of the staff regulations
αναθεώρηση του κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως

— the staff of the centre,
— στους υπαλλήλους του Κέντρου, και

to sign the (staff) report
υπογράφω την έκθεση κρίσης

official bodies representing the staff
εκπρόσωποι του προσωπικού

the bse crisis in the uk has almost ruined our export markets.
Η κρίση της ΣΕΒ στην Μ.Β. σχεδόν κατέστρεψε τις εξαγωγικές αγορές μας.

a list of public holidays is issued each year to the staff of each institution.
ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΙ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ (Ιανουάριος 1989)

let us not forget that we have already ruined our reputation as it is in bosnia and elsewhere.
aς μην ξεχνάμε ότι καταστρέψαμε ήδη τη φήμη μας στη bοσνία και στ' άλλα μέρη.

the banks have ruined our economies. eu red tape is strangling our entrepreneurs and the carbon-tax scam is plunging millions into deadly fuel poverty.
Οι τράπεζες έχουν καταστρέψει τις οικονομίες μας. " γραφειοκρατία της ΕΕ προκαλεί ασφυξία στους επιχειρηματίες μας και η απάτη του φόρου άνθρακα βυθίζει εκατομμύρια σε θανάσιμη ενεργειακή φτώχεια.

and we duly went on our holidays!
Κι εμείς είχαμε πάει διακοπές!

we are buying records via television, we buy clothes through the internet, and we book our holidays by telephone.
Αγοράζουμε δίσκους από την τηλεόραση, αγοράζουμε ρούχα μέσω του internet και κανονίζουμε τις διακοπές μας τηλεφωνικώς.