From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
most secure
Îεγάλη ανÏίθεÏηcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
knowledge is the world’s most valuable commodity.
Η γνώση είναι το piολυτι}ότερο αγαθό στον κόσ}ο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
europe is the world's most urbanised continent.
Η Ευρώπη είναι η πιο αστικοποιημένη ήπειρος.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
world’s most serious environmental challenge.
Ο κ.maes piροειδοpiοίησε ότι χρειάζεται υpiοονή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aids and tuberculosis are two of the world's most serious
Καρκίνος Μ rfltflfftflgn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
128-bit (most secure)
128-bit (μέγιστη ασφάλεια)
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
europe is currently the world's most powerful purchasing forum.
Ευρώπη είναι επί του παρόντος το ισχυρότερο φόρουμ αγορών παγκοσμίως.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
european airspace remains one of the world’s most congested traffic environments.
Ο ευρωπαϊκός αεροπορικός χώρος παραμένει ένα από τα μεταφορικά περιβάλλοντα του κόσμου που παρουσιάζουν τη μεγαλύτερη συμφόρηση.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rape is at present the world's most common crime of violence.
Ο βιασμός αποτελεί πλέον το πιο συνηθισμένο έγκλημα βίας στον κόσμο.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
at the same time, it is one of the world's most corrupt countries.
Ταυτόχρονα όμως, είναι μια από τις πλέον διεφθαρμένες χώρες του κόσμου.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
our strategy to safeguard the environment is among the world's most advanced.
Η στρατηγική μας για την προστασία του περιβάλλοντος είναι από τις πλέον προηγμένες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wildlife trafficking1 has become one of the world's most profitable organised crimes.
Η παράνομη εμπορία άγριων ειδών1 έχει εξελιχθεί σε μία από τις πιο επικερδείς μορφές οργανωμένου εγκλήματος στον κόσμο.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu’s ambition is to become the world’s most dynamic knowledge-based economy.
Η ΕΕ φιλοδοξεί να γίνει η δυναμικότερη οικονομία τη ς γνώ ση ς στον κόσμο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"the world's most dangerous woman: a new biography of emma goldman".
"the world's most dangerous woman: a new biography of emma goldman".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
annuities are the most secure means of providing an income in retirement.
Οι ετήσιες πρόσοδοι είναι τα πλέον ασφαλή μέσα για την εξασφάλιση εισοδήματος μετά τη συνταξιοδότηση.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
although europe is already one of the world’s most energy efficient regions, it can go much further.
Μολονότι η Ευρώπη ήδη αποτελεί μία από τις πλέον ενεργειακά αποδοτικές περιοχές, μπορεί να βελτιωθεί περαιτέρω κατά πολύ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"in this insecure world, athens will probably be the most secure city in august 2004."
«Σε αυτό τον επισφαλή κόσμο, η Αθήνα θα είναι ενδεχομένως η πιο ασφαλής πόλη τον Αύγουστο το 2004».
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in other words, in the world's most dangerous region, the 27 are working hand in hand.
Αυτό σημαίνει ότι στην πλέον επικίνδυνη περιοχή του κόσμου οι 27 συνεργάζονται με αγαστή σύμπνοια.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the united states is the world's most powerful economy and the eu's main trading partner.
Οι ΗΠΑ είναι η ισχυρότερη οικονομία του κόσμου και ο κυριότερος εμπορικός εταίρος της ΕΕ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dialogue is the foundation of relations with china and india, the world's most highly populated countries.
Ο διάλογος αποτελεί τη βάση των σχέσεων με την Κίνα και τη Ινδία, τις δύο χώρες με τον μεγαλύτερο πληθυσμό στον κόσμο.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: