Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on 18 september the council further amended its 1963 directive concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption, extending the authorization to use thiabendazol from 16 september 1984 to 16 march 1985.4
Το Συμβούλιο τροποποίησε για μια ακόμη φορά, στις 18 Σεπτεμβρίου (5), την οδηγία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in particular residues of: amitraz, acephate, aldicarb, benomyl, carbendazim, chlorfenapyr, chlorpyrifos, cs2 (dithiocarbamates), diafenthiuron, diazinon, dichlorvos, dicofol, dimethoate, endosulfan, fenamidone, imidacloprid, malathion, methamidophos, methiocarb, methomyl, monocrotophos, omethoate, oxamyl, profenofos, propiconazole, thiabendazol, thiacloprid.
Ιδίως κατάλοιπα των εξής ουσιών: amitraz, acephate, aldicarb, benomyl, carbendazim, chlorfenapyr, chlorpyrifos, cs2 (dithiocarbamates), diafenthiuron, diazinon, dichlorvos, dicofol, dimethoate, endosulfan, fenamidone, imidacloprid, malathion, methamidophos, methiocarb, methomyl, monocrotophos, omethoate, oxamyl, profenofos, propiconazole, thiabendazol, thiacloprid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: