Results for thinking strangely, translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

thinking strangely,

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

thinking

Greek

σκέψη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

incoherent thinking

Greek

ασυνάρτηση σκέψη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i’m thinking…

Greek

Σκέφτομαι…

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

he has remained strangely silent.

Greek

Ο βασιλιάς παρέμεινε περίεργα σιωπηλός.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

strangely, here is the first paradox.

Greek

σημαντικά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

strangely, however, fox-hunting has been overlooked.

Greek

Είναι ωστόσο περίεργο ότι δεν αναφέρθηκε το κυνήγι της αλεπούς.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

and, strangely, in all of them the heading is similar.

Greek

Α 2-196/88) του κ. garriga polledo, εξ ovó-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

it is a massacre that strangely seems to be forgotten.

Greek

(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

this is strangely voiced at the extreme left of this parliament.

Greek

Έvα ιδιόμoρφo φερέφωvo της θέσης αυτής βρίσκoυμε στηv άκρα αριστερή πλευρά τoυ Κoιvoβoυλίoυ.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

however, the contributions of these organisations is strangely relatively unknown.

Greek

Όμως, κατά περίεργο τρόπο, η θέση που καταλαμβάνουν οι οργανισμοί αυτοί είναι σχετικά άγνωστη.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

strangely, many meps and even prime minister blair support a european constitution.

Greek

Περιέργως, πολλοί βουλευτές μέχρι και ο πρωθυπουργός Μπλερ υποστηρίζουν το Ευρωπαϊκό Σύνταγμα ·

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

"this phenomenon is getting strangely worse and is hardly debated at all,"

Greek

"Το φαινόμενο αυτό επιτείνεται περίεργα και δεν αποτελεί αντικείμενο καμίας συζήτησης", σημείωσε.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

strangely enough, the ecu hus been regarded us u safe huven amidst ull the turbulence, un uttructive currency.

Greek

Το φαινόμενο της αλυσιδωτής αντίδρασης αποτελεί μια τρίτη αιτία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

i am thinking particularly of the environment where strangely enough the budget council has gone against both the parliament and the european council in dublin itself because the various lines on the environment have been cut by between 15% to 65% on the commission's proposals.

Greek

Επαναλαμβάνω, πρέπει να παρασχεθεί αυτή η δυνατότητα, για να διασφαλιστεί η επιβίωση των μικρών εταιρειών.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,776,506,602 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK