From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
‘dithiocarbamates, expressed as cs2, including mancozeb, maneb, metiram, propineb, thiram and ziram
«Διθειοκαρβαμικές ενώσεις εκφρασμένες ως cs2, συμπεριλαμβανομένων των ουσιών maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram και ziram
dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as cs2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram)
Διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις (διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις εκφραζόμενες ως cs2, συμπεριλαμβανομένων των maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram και ziram)
dustable powder formulations containing a combination of: benomyl at or above 7 %, carbofuran at or above 10 % and thiram at or above 15
Σκευάσματα επιπαστικής σκόνης που περιέχουν συνδυασμό: benomyl σε αναλογία 7 % ή μεγαλύτερη, carbofuran σε αναλογία 10 % ή μεγαλύτερη και thiram σε αναλογία 15 % ή μεγαλύτερη
in particular residues of: amitraz (amitraz including the metabolites containing the 2,4 -dimethylaniline moiety expressed as amitraz), acephate, aldicarb (sum of aldicarb, its sulfoxide and its sulfone, expressed as aldicarb), carbendazim and benomyl (sum of benomyl and carbendazim expressed as carbendazim), chlorfenapyr, chlorpyrifos, dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as cs2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram), diafenthiuron, diazinon, dichlorvos, dicofol (sum of p, p' and o,p' isomers), dimethoate (sum of dimethoate and omethoate expressed as dimethoate), endosulfan (sum of alpha- and beta-isomers and endosulfan-sulphate expresses as endosulfan), fenamidone, imidacloprid, malathion (sum of malathion and malaoxon expressed as malathion), methamidophos, methiocarb (sum of methiocarb and methiocarb sulfoxide and sulfone, expressed as methiocarb), methomyl and thiodicarb (sum of methomyl and thiodicarb expressed as methomyl), monocrotophos, oxamyl, profenofos, propiconazole, thiabendazole, thiacloprid.
Ιδίως υπολείμματα των εξής ουσιών: amitraz (amitraz συμπεριλαμβανομένων των μεταβολιτών που περιέχουν το τμήμα 2,4- dimethylaniline, εκφραζόμενο ως amitraz), acephate, aldicarb (άθροισμα aldicarb, του σουλφοξειδίου και της σουλφόνης της, εκφραζόμενο ως aldicarb), carbendazim και benomyl (άθροισμα benomyl και carbendazim εκφραζόμενο ως carbendazim), chlorfenapyr, chlorpyrifos, Διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις (διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις εκφραζόμενες ως cs2, συμπεριλαμβανομένων των maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram και ziram), diafenthiuron, diazinon, dichlorvos, dicofol (άθροισμα των p, p' και o,p' ισομερών), dimethoate (άθροισμα των dimethoate και omethoate εκφραζόμενο ως dimethoate), endosulfan (άθροισμα των ισομερών α και β και της θειικής ενδοσουλφάνης εκφραζόμενο ως ενδοσουλφάνη), fenamidone, imidacloprid, malathion (άθροισμα malathion και malaoxon εκφραζόμενο ως malathion), methamidophos, methiocarb (άθροισμα methiocarb, του σουλφοξειδίου και της σουλφόνης methiocarb, εκφραζόμενο ως methiocarb), methomyl και thiodicarb (άθροισμα methomyl και thiodicarb εκφραζόμενο ως methomyl), monocrotophos, oxamyl, profenofos, propiconazole, thiabendazole, thiacloprid.