Results for this is one time only request translation from English to Greek

English

Translate

this is one time only request

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

that is my only request.

Greek

Αυτό είναι το μόνο μου αίτημα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is one problem.

Greek

Αυτό είναι ένα πρόβλημα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

new pen setup – do this one time only

Greek

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΝΕΑΣ ΠΕΝΑΣ – ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΤΗ ΜΟΝΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΕΝΑ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

that is the only request we have received.

Greek

Μόλις λάβαμε την αίτησή της.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

this is one internal part.

Greek

Αυτό είναι ένα εσωτερικό μέρος.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ignore this wordthis time only

Greek

Αγνόηση λέξης μόνοαυτή τη φορά

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is one starting point.

Greek

Αυτό είναι ένα σημείο από το οποίο μπορούμε να ξεκινήσουμε.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

that is the only request i could agree to.

Greek

(Το Σώμα απορρίπτει την αίτηση) q)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is one of those times.

Greek

Αυτή είναι μία από εκείνες τις φορές.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

one-time programmable read only memory

Greek

άπαξ προγραμματιζόμενη μνήμη μόνο ανάγνωσης

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i believe this is one of the great debates of our time.

Greek

Πιστεύω ότι η συζήτηση αυτή είναι μία από τις σημαντικότερες συζητήσεις της εποχής μας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this is the so-called "one time, last time" principle.

Greek

Αυτή είναι η λεγόμενη αρχή της «εφάπαξ» ενίσχυσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this time, only six would sign up to one.

Greek

Τώρα, μόνο έξι θα το υπέγραφαν.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this is one of the requests we are expressing.

Greek

Αυτό είναι ένα από τα αιτήματα που διατυπώνουμε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this is one of the greatest errors of our times.

Greek

Οφείλουμε να κάνουμε κάτι τώρα αμέσως.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this is one of the european union's priority projects at the present time.

Greek

Πρόκειται για ένα από τα σχέδια προτεραιότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης επί του παρόντος.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this is one of the key grounds on which transfer requests are made.

Greek

Ο λόγος αυτός είναι ένας από τους κυριώτερους για τους οποίους αιτούνται οι μεταφορές.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the only request we have is to use it, this large pro-european majority.

Greek

Το μόνο αίτημα που έχουμε είναι να τη χρησιμοποιήσετε, αυτή τη μεγάλη φιλοευρωπαϊκή πλειοψηφία.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

in such cases, the entity shall only request the information necessary for this purpose.

Greek

Σ' αυτές τις περιπτώσεις, ο φορέας ζητεί απλώς τις πληροφορίες που απαιτούνται για το σκοπό αυτό.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i have time only to refer to abuses of religious freedom.

Greek

Προλαβαίνω να αναφερθώ μόνο στις παραβιάσεις της θρησκευτικής ελευθερίας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,712,500,368 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK