Results for throw doubt translation from English to Greek

throw
στρίβω

throw back
αταβισμός

throw-out
πτυσσόμενο ένθετο

shovel throw
φτυαριά

throw-weight
βάρος απόρριψης

throw away mother
butta madre

we cannot agree to decisions in gatt which would throw doubt on that result.
Το να μην απαντήσει όμως καθόλου, είναι κάτι που με ενοχλεί.

it throws into doubt rights which have been hard fought for.
Θέτει σε αμφισβήτηση εργατικά δικαιώματα κατακτημένα με σκληρούς αγώνες.

this throws some doubt as to the level of political commitment to the policy of liberalisation.
Το γεγονός αυτό εγείρει ορισμένες αμφιβολίες ως προς το επίπεδο της πολιτικής δέσμευσης σχετικά με το θέμα της ελευθέρωσης.

chronic under-use of funds, funds used for sometimes questionable purposes, caused upset and led some colleagues to throw doubt on the very future of the programme.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η Επιτροπή Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας προτείνει στο

i hope we can, but i doubt it. if we cannot amend it, we must have the courage to throw it out.
Η οδηγία αυτή σηματοδοτεί την έναρξη ανεξέλεγκτων εξελίξεων.

the decision is all the more significant and praiseworthy in view of the precarious state the country's economy is in as a result of the war there, the suspicions being voiced in some quarters about the election in an attempt to discredit it and throw doubt on its results, and in particular the failure to implement the demobilization of the contras agreed for 5 december.
Υπενθυμίζοντας τα ψηφίσματα που κατ' επανάληψιν ενέκρι­νε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την επείγουσα ανάγκη να ληφθούν αποτελεσματικά μέτρα για την προ­στασία και την αποκατάσταση του περιβάλλοντος.

throws
Ρίψεις