Results for thuggish translation from English to Greek

the eu should not try by thuggish pressure to subvert south africa 's position in what are multilateral negotiations.
Η ΕΕ δεν θα πρέπει να προσπαθήσει να ανατρέψει μέσω εγκληματικής πίεσης τη στάση της Νοτίου Αφρικής σε ό, τι αφορά τις πολυμερείς διαπραγματεύσεις.

stantly being asked to pay the high cost of structural changes in our common agricultural policy, and we do not have the right to impose on him the additional burden of problems arising from dollar fluctuations every time the commission exercises its, sadly, unchecked policy towards the third world with food aid to what are often thuggish dictatorships.
Επισημαίνουμε ιδιαίτερα την ανάγκη διεξαγωγής διαπραγματεύσεων μεταξύ των τριών προέδρων για τη δημιουργία του αποκαλούμενου «αγωγού» επισιτιστικής βοήθειας.