Results for thumbscrews translation from English to Greek

these days, the refugees from abkhazia are putting the thumbscrews on georgian authorities to secure their return home.
Οι πρόσφυγες από την Αμπχαζία ασκούν την περίοδο αυτή σημαντική πίεση στις γεωργιανές αρχές προκειμένου να εξασφαλίσουν την επιστροφή στις εστίες τους.

we really are not in the business of putting the thumbscrews on agriculture; this is about being able to react appropriately to short-term market requirements.
Πραγματικά δεν σκοπεύουμε να ασκήσουμε πίεση στη γεωργία, το ζητούμενο είναι απλά να μπορούμε να αντιδρούμε βραχυπρόθεσμα αντίστοιχα με τις απαιτήσεις της αγοράς.

thumbscrew stopper
πώμα σκαλιστό