Results for timing demands and delay tolerance translation from English to Greek

sector demands and trends
Ανάγκες και τάσεις του κλάδου

combined loss and delay system
συνδυασμένο σύστημα απώλειας και καθυστέρησης

new customer demands and expectations;
νέων απαιτήσεων και προσδοκιών των πελατών·

youth employment: demands and recommendations
Αιτήματα και συστάσεις σχετικά με την απασχόληση των νέων

the time for dithering and delay is now past.
Δεν υπάρχει πλέον χρόνος για δισταγμούς και καθυστερήσεις.

electrical automatic control and delay devices:
Ηλεκτρικές αυτόματες διατάξεις ελέγχου και καθυστέρησης:

non-electrical automatic control and delay devices:
Μη ηλεκτρικές αυτόματες διατάξεις ελέγχου και καθυστέρησης:

the present proposal is a prescription for argument and delay.
Η παρούσα πρόταση είναι βέβαιο ότι θα οδηγήσει σε διαφωνίες και καθυστέρηση.

lipodystrophy may occur at the injection site and delay local insulin absorption.
Η λιποδυστροφία μπορεί να παρουσιαστεί στη θέση ένεσης και να καθυστερήσει την απορρόφηση της ινσουλίνης τοπικά.

commencement and delays
ΕΝΑΡΒΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙ!

final demand and notice
εντολή πληρωμής φόρου

demand and the regulatory framework
Ζήτηση και κανονιστικό πλαίσιο

stimulating demand and raising awareness
Τόνωση της ζήτησης και βελτίωση της ενημέρωσης

demand and labour market conditions,
την εξέλιξη του συνολικού προϊόντος,

there will be elaborate procedures and delays.
Θα υπάρχουν πολύπλοκες διαδικασίες και καθυστερήσεις.

a written procedure may cause difficulties and delays.
Η διεξαγωγή της διαδικασίας γραπτώς μπορεί να οδηγήσει σε δυσχέρειες και καθυστερήσεις.

reviving private demand and frontloading public demand:
ανάκαμψη της ιδιωτικής ζήτησης και επίσπευση της δημόσιας ζήτησης·

3.2 there are many reasons for these shortcomings and delays.
3.2 Αυτά τα κενά και οι αργοπορίες οφείλονται σε πολλούς λόγους.

this leads to inefficiency, under-use by officials and delays.
Η κατάσταση αυτή συνεπάγεται ταυτόχρονα περιορισμένη αποτελεσματικότητα, μικρή χρησιμοποίηση από τους φορείς και υπερβολικά μεγάλες προθεσμίες.

(2) transport-related problems and delays would increase;
(2) τα προβλήματα και οι καθυστερήσεις όσον αφορά τα μεταφορικά μέσα θα αυξηθούν