Results for to be loaded translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

to be loaded

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

the sandbox to be loaded

Greek

Το τοπικό αντίγραφο για φόρτωση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(a) planes not to be loaded

Greek

(Α) πλάκες που δεν προορίζονται να φέρουν φορτίο'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

styles cannot be loaded.

Greek

Τα στυλ είναι αδύνατο να φορτωθούν.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

force images in html mail to be loaded

Greek

Υποχρεωτική φόρτωση των εικόνων στα μηνύματα html

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

list of plugins that are allowed to be loaded

Greek

Λίστα προσθέτων που επιτρέπεται να φορτωθεί

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

editor could not be loaded.

Greek

Αδυναμία φόρτωσης επεξεργαστή.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

profile could not be loaded:

Greek

Αδυναμία φόρτωσης του προφίλ:

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the configuration could not be loaded

Greek

Η ρύθμιση δεν μπορεί να φορτωθεί

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the image could not be loaded.

Greek

Η εικόνα δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the plugin '' could not be loaded

Greek

Δεν μπόρεσε να φορτωθεί το πρόσθετο ''

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

entry content could not be loaded

Greek

Το περιεχόμενο της καταχώρισης δε μπορεί να φορτωθεί

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

style sheet could not be loaded.

Greek

style sheet could not be loaded.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the function %1 could not be loaded

Greek

Αδύνατη η φόρτωση της συνάρτησης% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

an unlinked graphic could not be loaded.

Greek

Δεν ήταν δυνατόν να φορτωθεί κάποιο γραφικό χωρίς σύνδεση.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the file $filename$ could not be loaded.

Greek

Το αρχείο $filename$ δεν μπορεί να φορτωθεί.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

module cannot be loaded; invalid format.

Greek

Δεν ήταν δυνατόν να φορτωθεί το άρθρωμα· μη έγκυρη μορφή.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

flv can't be loaded directly as a movie

Greek

Το flv δεν μπορεί να φορτωθεί άμεσα σαν ταινία

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

atms with a high turnover will be the last ones to be loaded with euro cash.

Greek

Τα atm με υψηλό κύκλο εργασιών θα είναι τα τελευταία που θα εφοδιαστούν με μετρητά ευρώ.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

they may be loaded into containers or otherwise packed.

Greek

Τα προϊόντα μπορεί να φορτωθούν σε εμπορευματοκιβώτια ή να συσκευασθούν με άλλον τρόπο.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the pidgin buddy list file '' could not be loaded.

Greek

Το αρχείο λίστας επαφών pidgin '' δεν μπόρεσε να φορτωθεί.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,784,548,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK